時(shí)間:2022-08-28 09:19:44
開(kāi)篇:寫(xiě)作不僅是一種記錄,更是一種創(chuàng)造,它讓我們能夠捕捉那些稍縱即逝的靈感,將它們永久地定格在紙上。下面是小編精心整理的12篇民法法律論文,希望這些內(nèi)容能成為您創(chuàng)作過(guò)程中的良師益友,陪伴您不斷探索和進(jìn)步。
形成權(quán)①,指的是由一個(gè)特定的人享有的、通過(guò)其單方行為性質(zhì)的形成宣告來(lái)實(shí)施的〔1〕、目的在于建立一個(gè)法律關(guān)系、或者確定一個(gè)法律關(guān)系的內(nèi)容、或者變更一個(gè)法律關(guān)系、或者終止或者廢止一個(gè)法律關(guān)系而導(dǎo)致權(quán)利關(guān)系發(fā)生變動(dòng)的權(quán)利。在請(qǐng)求權(quán),權(quán)利人可以要求義務(wù)人為一個(gè)行為(《民法典》第194條〔2〕),以至于使得他們的意思一致而發(fā)生法律效果;而形成權(quán)與請(qǐng)求權(quán)不同,它只是給予一方的、并不需要?jiǎng)e人的意思表示參與、而只是根據(jù)權(quán)利人自己一方的意思來(lái)發(fā)生法律效果的法律之力〔3〕。形成權(quán)使得權(quán)利人在不必得到相對(duì)人同意的情況下侵入相對(duì)人的權(quán)利范圍,這就打破了合同的各種事項(xiàng)必須得到相對(duì)人同意的原則。②所以,形成權(quán)的“單方形成之力”與相對(duì)人的“忍讓”或者“受拘束性”〔4〕是相一致的;相對(duì)人必須容忍權(quán)利人形成的意思,容忍后者侵入其權(quán)利范圍,并且容許這個(gè)針對(duì)自己的形成權(quán)生效。③依據(jù)單方行為侵入合同當(dāng)事人的權(quán)利范圍,當(dāng)然需要一個(gè)法律上的正當(dāng)性根據(jù),這個(gè)正當(dāng)性可以來(lái)源于法律的直接規(guī)定,或者來(lái)源于合同當(dāng)事人以合同約定的方式給予一方當(dāng)事人的授權(quán),或者來(lái)源于合同當(dāng)事人一方給予另一方的特別授權(quán)。
二不同類(lèi)型的形成權(quán)
以其內(nèi)容而定,形成權(quán)包括了許多可能,因?yàn)樗梢灾匦陆⒎申P(guān)系、確定法律關(guān)系的內(nèi)容、變更法律關(guān)系的內(nèi)容、終止以至于廢止法律關(guān)系。
例如,形成權(quán)中關(guān)于權(quán)利人可以依據(jù)單方行為與另一個(gè)指定的人建立法律關(guān)系的權(quán)利,有擇定權(quán)〔5〕、還有先買(mǎi)權(quán)(《民法典》第463條)〔6〕、買(mǎi)回權(quán)(《民法典》第456條〔7〕)。物權(quán)關(guān)系中,屬于這種權(quán)利的有物權(quán)性質(zhì)的先占取得權(quán),如狩獵權(quán)人對(duì)于獵物的先占取得權(quán)、漁業(yè)權(quán)人對(duì)漁獵物的先占取得權(quán)。此外比如礦場(chǎng)所有權(quán)人(采礦權(quán)人)對(duì)于其有權(quán)采掘的礦產(chǎn)品的先占取得權(quán),也屬于這種性質(zhì)的形成權(quán)。國(guó)庫(kù)對(duì)現(xiàn)時(shí)所有權(quán)人拋棄地產(chǎn)的先占取得權(quán),也屬于這種權(quán)利(《民法典》第928條第2款)。〔8〕另外,依據(jù)《民法典》第956條第1款規(guī)定的取得許可,〔9〕形成權(quán)人對(duì)于原物的出產(chǎn)物依法取得所有權(quán),其基礎(chǔ)也是形成權(quán)。這樣,根據(jù)形成權(quán)就可以建立對(duì)物的所有權(quán)關(guān)系。
確定債的法律關(guān)系改變債的關(guān)系內(nèi)容的形成權(quán),是選擇性債權(quán)債務(wù)關(guān)系中的選擇權(quán)(《民法典》第262條)。〔10〕另外,還有根據(jù)《民法典》第315條產(chǎn)生的確定權(quán)〔11〕以及根據(jù)《民法典》第437條的規(guī)定,債務(wù)人可以在推后履行、減價(jià)、撤回或者要求損害賠償之間予以選擇的確定權(quán)。〔12〕而變更法律關(guān)系的形成權(quán)存在于權(quán)利人將長(zhǎng)期債權(quán)債務(wù)關(guān)系依據(jù)合同約定的選擇方式予以延長(zhǎng)的情形。而終止或者廢止法律關(guān)系的形成權(quán)是解除權(quán)、撤回權(quán)、抗辯權(quán)以及撤銷(xiāo)權(quán)。
可以歸類(lèi)于形成權(quán)的還有反對(duì)權(quán),比如履行拒絕權(quán),它作為一種抗辯,阻止請(qǐng)求權(quán)的實(shí)施(如《民法典》第214條第1款等的規(guī)定)。〔13〕這種形成權(quán)的本質(zhì)是使得權(quán)利人能夠解除一種正好是針對(duì)他本人的請(qǐng)求權(quán)的實(shí)施。這種抗辯的特征在于:其實(shí)行并不是一種法律行為性質(zhì)的意思表示,而只要是一種事實(shí)行為的意思宣告就足夠了。
形成權(quán)的特殊類(lèi)型是形成反對(duì)權(quán),它的目的是解除或者修正另一項(xiàng)形成權(quán)。對(duì)此的一個(gè)例子是《民法典》第574條規(guī)定的住宅承租人反對(duì)出租人解約權(quán)的抗辯權(quán)。〔14〕這個(gè)抗辯權(quán)一方面作為抗辯權(quán)修正或者改變了出租人在解除合同宣告中所表達(dá)的意思,使得出租人的解約權(quán)無(wú)法實(shí)施;另一方面它又是形成權(quán),通過(guò)這一權(quán)利承租人在租賃關(guān)系終止的時(shí)候繼續(xù)保持了租賃關(guān)系的延續(xù)。這些都是通過(guò)行為人的單方行為而實(shí)現(xiàn)的。其他尤其應(yīng)予注意的形成反對(duì)權(quán)還有《民法典》第111條第2句以及第174條規(guī)定的拒絕權(quán)或者駁回權(quán),這些權(quán)利也具有作為一個(gè)單方行為來(lái)拒絕另一個(gè)形成宣告的特點(diǎn)。
三形成權(quán)的行使
行使形成權(quán)也就是施加一種法律之力,以單方行為取得法律關(guān)系上形成的效果(改變?cè)蟹申P(guān)系的效果)。一般來(lái)說(shuō),形成權(quán)的行使就是向特定的形成相對(duì)人表達(dá)形成宣告,從而取得形成的效果(《民法典》第143條第1款等)。〔15〕但是在有些情況下,立法規(guī)定還可以通過(guò)法院的判決來(lái)達(dá)到形成的效果,此時(shí)形成權(quán)人不能依靠單方行為達(dá)到目的,而是要提起一個(gè)特別的形成之訴。由于可能對(duì)指定權(quán)利造成不穩(wěn)定狀態(tài),因此《民法典》第388條第2句規(guī)定,〔16〕形成宣告原則上不能為相對(duì)人設(shè)定條件約束,也不能為其設(shè)定期限限制,而應(yīng)該在向相對(duì)人提起時(shí)無(wú)條件無(wú)期限地生效。
(一)以形成宣告的方式行使形成權(quán)
形成宣告的意思就是要讓相對(duì)人知悉權(quán)利變動(dòng)的事態(tài),因此形成宣告原則上需要一個(gè)對(duì)方接收的意思表示才能生效(《民法典》第130條)。〔17〕但是在抗辯生效的情況下有一項(xiàng)例外。〔18〕在以先占取得所有權(quán)的形成權(quán)行使過(guò)程中,向原參與物權(quán)法律關(guān)系、而現(xiàn)在已經(jīng)成為形成權(quán)相對(duì)人的人做出形成的意思表示是非常必要的,因?yàn)檫@種取得權(quán)要建立的是一種可以排斥其他任何人的絕對(duì)權(quán)。因此,必須要有一種能夠公開(kāi)識(shí)別的取得所有權(quán)的公示,使人們可以看到他對(duì)物的占有。行使形成權(quán)一般情況下沒(méi)有必要聲明其理由。如果相對(duì)人拒絕形成權(quán)人的形成宣告并且已經(jīng)進(jìn)入訴訟程序,則行使形成權(quán)者應(yīng)該就其權(quán)利成立的事實(shí)負(fù)舉證責(zé)任。
(二)以形成判決產(chǎn)生形成的結(jié)果
在很多情況下為了法律利益的安全,一項(xiàng)形成的效果,也就是根據(jù)單方行為改變當(dāng)事人之間法律關(guān)系的效果,必須經(jīng)過(guò)法院檢查性的判決、或者對(duì)于符合法律設(shè)定的前提條件的確認(rèn)性判決才能生效。尤其是在嚴(yán)重侵犯形成相對(duì)人的法律地位、或者在形成效果上有重大社會(huì)利益的情況下,為了使得法律的交易更加安全、清晰,就更應(yīng)該進(jìn)行這樣的判決。此時(shí),形成權(quán)人不能獨(dú)自導(dǎo)致發(fā)生形成的效果,而是有權(quán)提起形成之訴,導(dǎo)致司法介入而發(fā)生形成的效果。此形成之訴得以提起的根據(jù)就是形成權(quán),對(duì)于形成權(quán)是否存在,法院在做出判決的時(shí)候應(yīng)該予以審查。對(duì)于形成權(quán)人以此種提起形成之訴的方式,即以訴訟的方式、而不是形成宣告的方式實(shí)現(xiàn)的形成的效果,相對(duì)人更應(yīng)該承受。④
例如,在以形成之訴提起離婚之訴(《民法典》第1564條)、終止婚姻之訴(《民法典》第1313條)或者對(duì)婚生子女的撤銷(xiāo)之訴(《民法典》第1599條)時(shí),就更應(yīng)該以法院判決的方式發(fā)生形成的效果。〔19〕這樣的形成判決在公司法中尤其多見(jiàn)。在《無(wú)限公司法》、《股份法》的實(shí)務(wù)中,剝奪公司經(jīng)理人職權(quán)的行為、剝奪商業(yè)人權(quán)利的行為、或者排除股東或者合伙人的行為以及涂銷(xiāo)股權(quán)的行為等經(jīng)常都是依靠法院的判決來(lái)實(shí)現(xiàn)的。在股份公司實(shí)務(wù)中的無(wú)效宣告、撤銷(xiāo)股東大會(huì)決議及有限公司解散等活動(dòng)中的形成之訴,常常也是通過(guò)法院判決來(lái)實(shí)現(xiàn)的。在上述這些舉例中,形成權(quán)的行使都涉及到重大或者廣泛的法律利益安全問(wèn)題,因此只有在經(jīng)過(guò)強(qiáng)有力的法律確認(rèn)之后才能發(fā)生形成的效果。
四形成權(quán)相對(duì)人的保障
形成權(quán)所包含的單方“形成之力”或者“變更之力”,以及與此緊密聯(lián)系的對(duì)另一個(gè)權(quán)利人權(quán)利范圍的侵入,在人人平等的社會(huì)中是不可以隨意而為的。所以形成權(quán)相對(duì)人的利益在法律上更應(yīng)該得到保障。應(yīng)該把形成權(quán)人對(duì)相對(duì)人權(quán)利范圍的侵入清晰化,而且在緊急情況下予以限制。為達(dá)此目的,立法上就必須存在“形成理由”,且形成宣告必須清晰明確地做出。
(一)關(guān)于形成理由
“形成理由”包含著一些條件,只有這些條件存在時(shí)形成權(quán)才可以行使。⑤形成理由的內(nèi)容,多數(shù)都是由法律直接規(guī)定的;但是這些內(nèi)容也可以在“締約自由”的范圍內(nèi)由當(dāng)事人自己協(xié)商確定。但是要能這樣做必須有一個(gè)前提條件,就是作為該形成權(quán)基礎(chǔ)的法律關(guān)系許可當(dāng)事人自由約定行使形成權(quán)的條件。在形成理由是依據(jù)合同以及約定的情況下,形成權(quán)相對(duì)人的同意就成為對(duì)方侵入其權(quán)利范圍的正當(dāng)理由。在形成理由是依據(jù)法律規(guī)定時(shí),形成權(quán)侵入的界限以及理由即來(lái)自于法律。比如在住房租賃關(guān)系以及勞動(dòng)關(guān)系中,“解約權(quán)”就受到了一些特別的社會(huì)群體保護(hù)條款的限制。正如在長(zhǎng)期債權(quán)債務(wù)關(guān)系中的解約權(quán)一樣,《民法典》第346條〔20〕規(guī)定,撤回權(quán)的撤回理由可以由當(dāng)事人自由協(xié)商確定。但是在正式的受法律承認(rèn)的住宅租賃關(guān)系以及勞動(dòng)關(guān)系中,出租人、供業(yè)者的合同解除權(quán),由于要保護(hù)承租人對(duì)住宅的利益(《民法典》第573條〔21〕)、就業(yè)者的利益等原因而受到法律直接規(guī)定的解除合同理由的限制。法律并進(jìn)一步規(guī)定,不能利用承租人的缺陷(《民法典》第573條第4款〔22〕)以及就業(yè)者的缺陷來(lái)違法約定解約理由。此外,即刻解約也受到法律明確規(guī)定的“重大理由”的限制(《民法典》第569條,第626條〔23〕)。而且這些由法律明確規(guī)定的行使解除權(quán)的重大理由既不能隨意擴(kuò)大,原則上也不可以放棄。在婚姻以及父母子女關(guān)系這些不存在支配關(guān)系的法律關(guān)系中,形成理由也不可以自由地約定。
(二)形成過(guò)程的可識(shí)別性
形成宣告必須首先向所涉及的人明確做出,而且只能在到達(dá)相對(duì)人時(shí)生效(《民法典》第130條)。符合這一條件時(shí),形成權(quán)相對(duì)人才能對(duì)要被改變的權(quán)利范圍做好準(zhǔn)備。這是形成權(quán)行使的第一步條件。在正常的解約行為中,宣告明確的解約期限同樣有助于相對(duì)人做好準(zhǔn)備。
能夠增加形成效果的可識(shí)別性的,是形成效果原則上排斥附加條件。也就是說(shuō),形成宣告應(yīng)該在不附加條件的情況下做出,因?yàn)闂l件總是未來(lái)的一個(gè)不確定的事件,對(duì)形成權(quán)相對(duì)人來(lái)說(shuō),不確定或者左右搖擺的狀態(tài)、形成宣告將來(lái)是否會(huì)做出等等,總是難以預(yù)知的。⑥那些相對(duì)人容易確知的條件,尤其是由單方面的意思加以確定的條件,在法律上是不許可的。但是對(duì)于具有明確期限的解約時(shí)間限制,原則上法律卻都是許可的,而始期以及終期不確定的期限,則不被法律許可。為了保障相對(duì)人必需的前瞻性以及權(quán)利的安全,形成宣告原則上不可以撤回,即已經(jīng)發(fā)生的法律效果原則上不可以由形成權(quán)人的單方行為予以排除。當(dāng)然,這一排除的例外,就是排除的宣告必須在形成宣告到達(dá)之前或者同時(shí)到達(dá)相對(duì)人之處(《民法典》第130條第1款第2句)。當(dāng)然,如果形成權(quán)相對(duì)人對(duì)于形成效果存在爭(zhēng)議,那么形成權(quán)人可以撤回原來(lái)的形成宣告。⑦此時(shí)常常會(huì)在當(dāng)事人之間產(chǎn)生一個(gè)放棄形成效果的契約,此后,單方面的撤銷(xiāo)就再也不可能了。
(三)形成權(quán)的消滅
形成權(quán)的消滅實(shí)際上也是對(duì)它的進(jìn)一步的限制。形成權(quán)因?yàn)槠湫惺苟瑫r(shí)消滅并被滌除。大多數(shù)情況下這一權(quán)利只能在一個(gè)確定的期限內(nèi)行使,因此,如果權(quán)利人沒(méi)有在此期限內(nèi)有效行使該權(quán)利,它也會(huì)因?yàn)槌^(guò)期限而被滌除。
例如,因?yàn)椤板e(cuò)誤”而產(chǎn)生的撤銷(xiāo)權(quán),應(yīng)該在錯(cuò)誤被發(fā)現(xiàn)之時(shí)立即行使,如果權(quán)利人沒(méi)有及時(shí)行使該權(quán)利,則根據(jù)《民法典》第121條的規(guī)定,經(jīng)過(guò)10年,該權(quán)利就會(huì)被滌除。〔24〕而先買(mǎi)權(quán)的行使期限則更為短暫(《民法典》第469條第2款〔25〕)。法學(xué)上將這種期限稱(chēng)為“除斥期間”或者“除權(quán)期間”,因?yàn)槌^(guò)這一期間,權(quán)利人的權(quán)利就被滌除了。
五形成權(quán)的保護(hù)
因?yàn)樾纬蓹?quán)不是絕對(duì)權(quán),因此不能根據(jù)《民法典》第823條第1款的規(guī)定來(lái)加以保護(hù),〔26〕也不能類(lèi)推適用《民法典》第1004條的規(guī)定來(lái)加以保護(hù)。〔27〕其實(shí)形成權(quán)也不需要這樣的保護(hù),因?yàn)樵摍?quán)利僅僅依據(jù)權(quán)利人單方面的行為就可以行使,無(wú)權(quán)利的他人實(shí)際上根本無(wú)法觸及到這樣的權(quán)利。
六形成權(quán)作為財(cái)產(chǎn)的客體
原則上形成權(quán)不是獨(dú)立財(cái)產(chǎn)權(quán),因此一般情況下不可以獨(dú)立轉(zhuǎn)讓?zhuān)荒苡善浠A(chǔ)關(guān)系中的主體享有,并時(shí)刻與其基礎(chǔ)關(guān)系相連。只有在基礎(chǔ)關(guān)系發(fā)生轉(zhuǎn)移的情況下,形成權(quán)才一并轉(zhuǎn)移給基礎(chǔ)關(guān)系的受讓人。
但是如果預(yù)約合同確定擇定權(quán)可以轉(zhuǎn)讓的,當(dāng)然這一權(quán)利可以獨(dú)立轉(zhuǎn)讓。然而根據(jù)《民法典》第473條規(guī)定,優(yōu)先權(quán)不可以轉(zhuǎn)讓?zhuān)膊豢梢岳^承,當(dāng)然如果當(dāng)事人另有約定的除外。撤銷(xiāo)權(quán)不可以轉(zhuǎn)讓?zhuān)且话闱闆r下可以繼承。社團(tuán)被清算時(shí),財(cái)產(chǎn)清算人接手清理當(dāng)事人財(cái)產(chǎn)時(shí),可以行使當(dāng)事人的形成權(quán)。如果債權(quán)人有權(quán)對(duì)債務(wù)人設(shè)置的財(cái)產(chǎn)權(quán)予以變價(jià),他也就可以就相關(guān)的形成權(quán)設(shè)置質(zhì)押。
引文:
①該概念是基于塞克爾(Sekel)《闊赫紀(jì)念文集》(1903年)第205頁(yè)的論述而形成的。對(duì)此可以參考居勒爾(Doelle)在《德國(guó)法律家第42屆年會(huì)文集》第2卷B部分第11頁(yè)的表達(dá)等。
②形成權(quán)的這個(gè)特征是波蒂謝爾(Boetticher)提出來(lái)的,對(duì)此可以參見(jiàn)居勒爾(Doelle)在前引書(shū)第1卷第45頁(yè)的表述,以及同一作者于1964年發(fā)表的“私法中的形成權(quán)以及(相對(duì)人的)忍受”一文。
③前引波蒂謝爾所列書(shū)。以及許爾內(nèi)爾(Soeller)的著作《勞動(dòng)關(guān)系中單方履行的規(guī)定》(第40頁(yè)),作者認(rèn)為,形成權(quán)的相對(duì)人有一種在形成權(quán)享有人的意思作用下的“服從性”特征。但是我們還是使用了“受拘束性”這個(gè)概念,目的是為了使得這里當(dāng)事人之間的關(guān)系遠(yuǎn)離社會(huì)關(guān)系中的從屬性觀念。這個(gè)概念是一個(gè)法律規(guī)范概念,而不是社會(huì)學(xué)概念。
④請(qǐng)參閱前引波蒂謝爾所列書(shū)第54頁(yè)。
⑤M.貝克爾(M.Becker):“形成權(quán)與形成理由”,載《民法實(shí)務(wù)檔案》第188卷(1988年)第1期。
⑥見(jiàn)梅迪庫(kù)斯《民法總論》,邊碼849.
⑦見(jiàn)梅迪庫(kù)斯《民法總論》,邊碼90.
[注釋]〔1〕原文中Gestaltungserklaerung一詞以前被我國(guó)法學(xué)界翻譯為“形成意思表示”,此譯不合乎原意。原文中只有“表示”的意思,而沒(méi)有“意思表示”的意思,此中差別很大。關(guān)鍵是以前的翻譯者對(duì)于“意思表示”這個(gè)民法學(xué)的概念不甚理解,以為只要有表示,就是意思表示。但實(shí)際上因?yàn)橐馑急硎颈厝恍纬煞尚袨椋渖б艿椒尚袨樯l件的約束;而形成權(quán)將予以實(shí)施的宣告,如下文所言,并非都是法律行為,而且也不一定受到行為人行為能力的約束,所以將其翻譯為“形成宣告”才符合原文含義。另,本文中原書(shū)注釋放在文后尾注,譯者做出的必要說(shuō)明放在文中腳注。
〔2〕《德國(guó)民法典》第194條第1款是關(guān)于請(qǐng)求權(quán)概念的規(guī)定:請(qǐng)求權(quán)就是要求另一個(gè)人為某種作為或者不為某種作為的權(quán)利。另,此處及下文所說(shuō)《民法典》均是指《德國(guó)民法典》。
〔3〕Rechtsmach,法律之力或者法律強(qiáng)力,權(quán)利之力,這是薩維尼給權(quán)利所下的定義。他認(rèn)為權(quán)利是能夠推動(dòng)某種正當(dāng)?shù)姆尚Чl(fā)生的力量,所以他把權(quán)利定義為法律之力或者權(quán)利之力。
〔4〕Gebundenheit,原意為“受拘束性”,指形成權(quán)的相對(duì)人對(duì)于形成權(quán)人行使權(quán)利所受到的約束。以前的出版物將其翻譯為“法律義務(wù)”,這也是不準(zhǔn)確的理解。因?yàn)檫@種約束具有自我約束的特征,它并不是法律上的義務(wù),法律無(wú)法也沒(méi)有必要強(qiáng)制當(dāng)事人履行這樣一種忍讓?zhuān)闪x務(wù)則具備“必須為”、“不為則受法律強(qiáng)制”這個(gè)特點(diǎn)。
〔5〕這種權(quán)利,最典型者,就是作者在本書(shū)后文中敘述的依據(jù)“合同預(yù)約”而給予一方當(dāng)事人的、由其依據(jù)單方行為在未來(lái)確定與另一方建立合同關(guān)系的權(quán)利。
(6)《德國(guó)民法典》第463條關(guān)于先買(mǎi)權(quán)的規(guī)定,確定先買(mǎi)權(quán)人享有打破別人的買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系、自己與出賣(mài)人建立買(mǎi)賣(mài)合同關(guān)系的權(quán)利。
(7)《德國(guó)民法典》第456條關(guān)于買(mǎi)回權(quán)的規(guī)定,確定物的出賣(mài)人可以與買(mǎi)受人約定,自己將來(lái)買(mǎi)回出賣(mài)之物。買(mǎi)回權(quán)沒(méi)有優(yōu)先效力。
(8)《德國(guó)民法典》第928條第2款規(guī)定,現(xiàn)時(shí)所有權(quán)人拋棄的地產(chǎn),由地產(chǎn)所在地的聯(lián)邦州的國(guó)庫(kù)先占取得。州國(guó)庫(kù)以將該地產(chǎn)納入不動(dòng)產(chǎn)登記簿的方式取得其所有權(quán)。
(9)《德國(guó)民法典》第956條第1款規(guī)定,物的所有權(quán)人如果許可他人取得物的出產(chǎn)物、其他果實(shí)以及物的部分所有權(quán)、而且將物的占有也轉(zhuǎn)移給他人的,當(dāng)這些出產(chǎn)物與物分離時(shí),由他人取得這些出產(chǎn)物的所有權(quán)。如果物的所有權(quán)人已經(jīng)承擔(dān)了許可他人取得這些出產(chǎn)物的義務(wù),則一旦他人獲得了對(duì)出產(chǎn)物的占有時(shí),他人直接取得出產(chǎn)物的所有權(quán)。
(10)《德國(guó)民法典》第262條規(guī)定:債的關(guān)系中如果債務(wù)人承擔(dān)了多種給付方式的義務(wù)、而現(xiàn)實(shí)履行時(shí)只能有一種給付方式生效的,在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)債務(wù)人享有選擇權(quán)。
(11)《德國(guó)民法典》第315條第1款(關(guān)于一方當(dāng)事人對(duì)于履行方式的確定權(quán))規(guī)定,如果債的履行方式可以由締約人自己確定,則在發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)應(yīng)該承認(rèn),(債務(wù)人)可以以自己認(rèn)為最為公道的方式履行。該條第2款規(guī)定:(債務(wù)人)這一確定在向?qū)Ψ阶龀鲂婧笊А?/p>
(12)《德國(guó)民法典》第437條規(guī)定:出賣(mài)之物有瑕疵時(shí),如果法律沒(méi)有其他的規(guī)定,則買(mǎi)受人可以在推后履行自己的義務(wù)、撤回合同、減價(jià)、或者要求損害賠償這些方式之中確定一種方式保護(hù)自己的權(quán)利。
(13)《德國(guó)民法典》第214條第1款(時(shí)效的效力)規(guī)定:時(shí)效屆滿(mǎn)后債務(wù)人有權(quán)拒絕履行其義務(wù)。
(14)《德國(guó)民法典》第574條(承租人針對(duì)解約的抗辯)第1款規(guī)定:租賃關(guān)系終結(jié)后如果終止租賃關(guān)系對(duì)于承租人或者他的家庭成員家政明顯困難,而且根據(jù)估價(jià)終結(jié)租賃關(guān)系對(duì)于出租人的利益也不合算時(shí),承租人可以針對(duì)出租人的解約要求提出抗辯,并和其延長(zhǎng)租賃關(guān)系。但是租賃合同規(guī)定有明確的租賃期限者除外。
〔15〕此處原文中作者列出多個(gè)法條,譯者翻譯一條為例。《德國(guó)民法典》第143條(關(guān)于撤銷(xiāo)宣告)第1款規(guī)定:撤銷(xiāo)于向特定相對(duì)人做出宣告時(shí)生效。
〔16〕《德國(guó)民法典》第388條(關(guān)于撤銷(xiāo)宣告)規(guī)定:合同的撤銷(xiāo)在向另一方當(dāng)事人做出宣告時(shí)生效。附加條件或者期限限制的撤銷(xiāo)宣告無(wú)效。
〔17〕《德國(guó)民法典》第130條規(guī)定:一項(xiàng)必須向?qū)Ψ疆?dāng)事人做出的意思表示,如對(duì)方當(dāng)事人不在當(dāng)面,則只能在該意思表示到達(dá)對(duì)方當(dāng)事人時(shí)生效。對(duì)方當(dāng)事人事先或者在該意思表示到達(dá)的同時(shí)提出異議的,該意思表示無(wú)效。
〔18〕作者在其書(shū)的下文部分說(shuō),因時(shí)效而提起的抗辯能否生效,應(yīng)最終取決于法院的判決。
〔19〕《德國(guó)民法典》第1564條(關(guān)于通過(guò)判決離婚)規(guī)定:婚姻可以根據(jù)配偶一方或者雙方向法院提起申請(qǐng)、由法院做出判決而解除。婚姻關(guān)系自法院判決生效之日起消滅。《德國(guó)民法典》第1313條(關(guān)于婚姻因判決而終止)規(guī)定:婚姻可以根據(jù)通過(guò)法院的判決而提出的申請(qǐng)予以終止。婚姻關(guān)系因?yàn)榉ㄔ号袥Q生效而解除。《德國(guó)民法典》第1599條(關(guān)于非親生父親關(guān)系)規(guī)定的大體內(nèi)容是:親生父親關(guān)系可以因?yàn)檎?dāng)?shù)睦碛啥蜂N(xiāo),撤銷(xiāo)之后該男性不再是孩子的父親。
〔20〕《德國(guó)民法典》第346條(關(guān)于撤回的效力)規(guī)定了許多合同撤回的理由以及結(jié)果。此處以其第1款為例:如果合同的當(dāng)事人一方在合同中保留了撤回的權(quán)利,或者法律規(guī)定其可以行使撤回權(quán),則該當(dāng)事人可以在撤回條件成就時(shí)將已經(jīng)履行的給付取回。履行撤回時(shí)同時(shí)取回孳息。
〔21〕《德國(guó)民法典》第573條(關(guān)于出租人正常解約)為保護(hù)承租人做了多項(xiàng)規(guī)定。舉其第1款為例:出租人在住宅租賃關(guān)系屆滿(mǎn)時(shí),只有存在正當(dāng)?shù)睦碛刹拍芙獬贤=篂樘岣咦饨鸬哪康慕饧s。
〔22〕本款的內(nèi)容是:針對(duì)承租人的短處而違法形成的約定無(wú)效。
〔23〕《德國(guó)民法典》第569條(基于重大理由非正常的即刻解約)規(guī)定了租賃合同期間予以解除的各種原因。其內(nèi)容很多,現(xiàn)舉其第1款為例:所謂重大理由是對(duì)承租人而言:其所承租的房屋在建造時(shí)有重大的缺陷,因此居住對(duì)其有巨大的健康損害。這種情形同樣適用于承租人在訂立合同之前就已經(jīng)知道這一危險(xiǎn),而且已經(jīng)放棄了因?yàn)檫@種危險(xiǎn)法律賦予的權(quán)利的情形。第626條(基于重大理由的即刻解約)也規(guī)定了數(shù)種雇傭合同立即解約的情形。現(xiàn)舉其第1款為例:雇傭合同可以由雙方當(dāng)事人的任一方基于重大理由而即刻解除,條件是根據(jù)對(duì)各種情形的考慮以及對(duì)雙方當(dāng)事人利益的衡量,在這種雇傭關(guān)系存續(xù)期間內(nèi)或者到達(dá)約定的終期之前,雇傭合同的結(jié)果對(duì)解約人無(wú)法估量。
〔24〕作者原文此處寫(xiě)為30年,為舊的規(guī)定。經(jīng)查法典及請(qǐng)示作者,修改為10年。
〔25〕《德國(guó)民法典》第469條(關(guān)于先買(mǎi)權(quán)行使中的通知義務(wù)、除斥期間)第2款規(guī)定:先買(mǎi)權(quán)人可以行使其權(quán)利的期限,自其接到通知之日起,標(biāo)的物為不動(dòng)產(chǎn)的為兩個(gè)月,其他的標(biāo)的物為一個(gè)星期。當(dāng)事人之間就此期限另有約定的,可以替代此法定期限。
【關(guān)鍵詞】獨(dú)立學(xué)院;經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ);教學(xué)改革
獨(dú)立學(xué)院是我國(guó)高等教育辦學(xué)機(jī)制的創(chuàng)新,是本科層次的民辦高等院校。近年來(lái),獨(dú)立學(xué)院立足于21世紀(jì)發(fā)展的要求,將學(xué)生培養(yǎng)目標(biāo)定位于應(yīng)用型人才的培養(yǎng)。要求經(jīng)濟(jì)管理類(lèi)學(xué)生既要掌握基礎(chǔ)理論知識(shí),又能運(yùn)用其分析、解決經(jīng)濟(jì)生活中面臨的實(shí)際問(wèn)題。所以,“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”成為經(jīng)濟(jì)管理類(lèi)專(zhuān)業(yè)必修課程之一。如何提高該課程的教學(xué)效果,達(dá)到教學(xué)目標(biāo),是教學(xué)中亟需探討和研究的問(wèn)題。
一、“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程教學(xué)中存在問(wèn)題
“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程開(kāi)設(shè)已有些年頭,但是在教學(xué)目標(biāo)、教學(xué)計(jì)劃、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)方法和考核方法等方面還存在問(wèn)題,這些都在一定程度上阻礙獨(dú)立學(xué)院培養(yǎng)應(yīng)用型經(jīng)濟(jì)管理人才目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。
(一)教學(xué)目標(biāo)偏離
“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程的教學(xué)目標(biāo)旨在培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用經(jīng)濟(jì)法知識(shí)解決經(jīng)濟(jì)生活中遇到的法律問(wèn)題與案件的能力。但是,在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中,教師往往偏重于灌輸經(jīng)濟(jì)法理論知識(shí),忽視了實(shí)踐教學(xué),偏離了教學(xué)目標(biāo)。經(jīng)濟(jì)法理論和經(jīng)濟(jì)法具體適用兩者之間存在一個(gè)過(guò)渡、轉(zhuǎn)化過(guò)程,強(qiáng)調(diào)兩者中一個(gè)方面忽視另一方面都將導(dǎo)致學(xué)生難以將經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)理論及經(jīng)濟(jì)法原則適用于具體的經(jīng)濟(jì)法案件中。
(二)教學(xué)計(jì)劃安排不科學(xué)
1、缺乏先導(dǎo)性法學(xué)相關(guān)課程。盡管學(xué)生在學(xué)習(xí)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”之前學(xué)習(xí)過(guò)《法律基礎(chǔ)》課程,但這些法律基礎(chǔ)知識(shí)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。這使得學(xué)生學(xué)習(xí)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”時(shí)較為吃力,教師在授課時(shí)也比為難。如《民法》中的基礎(chǔ)法律術(shù)語(yǔ)“民事行為能力”,都需要老師從概念到分類(lèi)進(jìn)行一一講解,耗費(fèi)大量時(shí)間。
2、學(xué)時(shí)設(shè)置不夠。“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”是一門(mén)體系龐雜的課程,涵蓋的法律有十多部,教材書(shū)通常有十三至十六章,內(nèi)容非常多。但是學(xué)校在課時(shí)安排上一般為32個(gè)課時(shí)。內(nèi)容多而課時(shí)少,以及學(xué)生基礎(chǔ)薄弱的特點(diǎn),致使教師不得不花費(fèi)一部分時(shí)間講授各部門(mén)法中的概念、原則等內(nèi)容,因而無(wú)法引入足夠的案例教學(xué),不得不忽視實(shí)踐教學(xué)。導(dǎo)致教學(xué)枯燥、無(wú)趣,學(xué)生學(xué)習(xí)興趣減弱。
(三)教學(xué)內(nèi)容缺乏專(zhuān)業(yè)針對(duì)性
獨(dú)立學(xué)院教師往往授課任務(wù)繁重,一個(gè)學(xué)期教學(xué)時(shí)數(shù)為216左右,所任課程在3-4門(mén)不等。巨大的工作量導(dǎo)致教師在教學(xué)內(nèi)容安排上不盡合理,缺乏專(zhuān)業(yè)針對(duì)性。不同專(zhuān)業(yè)應(yīng)該在授課內(nèi)容上有所區(qū)別,但是繁重的工作量致使教師存在不同專(zhuān)業(yè)采用相同教學(xué)大綱,講授相同教學(xué)內(nèi)容的情況,沒(méi)有根據(jù)專(zhuān)業(yè)差異進(jìn)行不同教學(xué)內(nèi)容的設(shè)置。
(四)教學(xué)考核方法單一
獨(dú)立學(xué)院必修課的考核方法通常采用閉卷考試,輔之以平時(shí)成績(jī)。即以70%卷面分加30%出勤及作業(yè)分的方式對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)效果進(jìn)行簡(jiǎn)單考核。但是,“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”實(shí)際上是一門(mén)實(shí)務(wù)性很強(qiáng)的學(xué)科,現(xiàn)有的單一考核方式不能真實(shí)、有效的反映出學(xué)生運(yùn)用經(jīng)濟(jì)法知識(shí)解決實(shí)際案件的能力。
二、“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程教學(xué)改革對(duì)策
(一)明確教學(xué)目標(biāo)
“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程實(shí)際教學(xué)側(cè)重理論知識(shí)講授、忽視實(shí)踐教學(xué)的問(wèn)題導(dǎo)致學(xué)生難以將經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)理論及經(jīng)濟(jì)法原則適用于具體的經(jīng)濟(jì)法案件中。獨(dú)立學(xué)院經(jīng)濟(jì)管理類(lèi)專(zhuān)業(yè)的培養(yǎng)目標(biāo)定位于應(yīng)用型人才的培養(yǎng),決定了“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程不能類(lèi)似于一本、二本院校偏重于理論學(xué)習(xí),而應(yīng)該側(cè)重于鍛煉學(xué)生分析案件的實(shí)際能力。所以,必須對(duì)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”教學(xué)目標(biāo)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整,明確教學(xué)目標(biāo)。“
(二)調(diào)整教學(xué)計(jì)劃
1、經(jīng)濟(jì)管理類(lèi)學(xué)生應(yīng)該在學(xué)習(xí)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程前,學(xué)習(xí)《民法》課程作為先修課程。因?yàn)槊穹ǖ脑S多基礎(chǔ)知識(shí)和基本原理是經(jīng)濟(jì)法入門(mén)的必備知識(shí)。經(jīng)濟(jì)管理類(lèi)學(xué)生學(xué)習(xí)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程如果僅僅局限于部門(mén)經(jīng)濟(jì)法的具體內(nèi)容,往往會(huì)導(dǎo)致其對(duì)基礎(chǔ)概念難以理解,更難以將知識(shí)運(yùn)用到具體實(shí)踐中,難以保證教學(xué)效果。
2、增加教學(xué)時(shí)數(shù)。為了讓學(xué)生在掌握基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)培養(yǎng)分析案件的能力,增加教學(xué)時(shí)數(shù)是一個(gè)較為直接的辦法,建議增加課時(shí),48個(gè)學(xué)時(shí)較為適當(dāng)。當(dāng)然,可根據(jù)“經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)”課程在各專(zhuān)業(yè)的重要程度進(jìn)行不同課時(shí)的安排。
(三)凸顯各專(zhuān)業(yè)教學(xué)內(nèi)容側(cè)重點(diǎn)
針對(duì)課時(shí)量不夠的缺陷,教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生專(zhuān)業(yè)的不同,選擇符合各自專(zhuān)業(yè)的教材,制定符合各自專(zhuān)業(yè)的教學(xué)大綱,設(shè)置有針對(duì)性、有側(cè)重點(diǎn)的教學(xué)內(nèi)容。做到“舍全求精”,凸顯專(zhuān)業(yè)針對(duì)性。具體做法為:各經(jīng)濟(jì)管理專(zhuān)業(yè)以《合同法》、《公司法》為基本內(nèi)容,其他內(nèi)容則根據(jù)專(zhuān)業(yè)特點(diǎn)和學(xué)生需要有所側(cè)重。如市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)專(zhuān)業(yè)重點(diǎn)介紹消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法等內(nèi)容,財(cái)會(huì)類(lèi)專(zhuān)業(yè)重點(diǎn)介紹證券法、會(huì)計(jì)法及破產(chǎn)法等內(nèi)容,而人力資源管理專(zhuān)業(yè)則重點(diǎn)介紹勞動(dòng)法和社會(huì)保障法等內(nèi)容。前文中還分析了教師授課內(nèi)容專(zhuān)業(yè)針對(duì)性不強(qiáng)的原因還在于教師授課任務(wù)繁重。所以,教學(xué)改革中要凸顯專(zhuān)業(yè)側(cè)重點(diǎn),減輕教師工作量也是必要前提。
(四)健全教學(xué)考核體系
獨(dú)立學(xué)院應(yīng)用型人才的培養(yǎng),應(yīng)該更注重于解決實(shí)際問(wèn)題,而不是對(duì)概念的死記硬背。加之經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)又是一門(mén)實(shí)務(wù)性很強(qiáng)的學(xué)科。所以,現(xiàn)有的單一考核方式不能真實(shí)、有效的反映出學(xué)生運(yùn)用經(jīng)濟(jì)法知識(shí)解決實(shí)際案件的能力。針對(duì)這個(gè)問(wèn)題,在考核體系中可以增加以下考核方式:開(kāi)卷考試(全部題目均為經(jīng)濟(jì)法案例);討論熱點(diǎn)經(jīng)濟(jì)法律問(wèn)題;撰寫(xiě)經(jīng)濟(jì)法律論文。兼顧培養(yǎng)學(xué)生的不同方面,打破以往傳統(tǒng)的課程考核方式,建立多維度的課程評(píng)價(jià)體系。
參考文獻(xiàn)
[1] 馬麗.獨(dú)立學(xué)院經(jīng)管類(lèi)專(zhuān)業(yè)經(jīng)濟(jì)法課程教學(xué)改革研究[J].經(jīng)濟(jì)研究導(dǎo)刊,2010(20):247.
對(duì)于應(yīng)用性很強(qiáng)的法學(xué)專(zhuān)業(yè)來(lái)說(shuō),如何科學(xué)合理地開(kāi)展雙語(yǔ)教學(xué),提高法學(xué)專(zhuān)業(yè)本科生的素質(zhì)就是擺在法學(xué)教育工作者面前的重大課題,這也是2010年《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010-2020年)》的戰(zhàn)略要求。然而,法學(xué)專(zhuān)業(yè)有著自身的特點(diǎn),其課程的開(kāi)設(shè)有著自身的規(guī)律。為此,不少學(xué)者從微觀層面進(jìn)行了論述,但在筆者看來(lái),雙語(yǔ)教學(xué)開(kāi)展的質(zhì)量如何,關(guān)鍵應(yīng)在宏觀上的把握,如此,才不至于發(fā)生方向與目標(biāo)錯(cuò)誤。
一、目標(biāo)和任務(wù)
1.培養(yǎng)國(guó)際性應(yīng)用型人才,服務(wù)于我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。目前,我國(guó)涉外法律人才嚴(yán)重短缺,且需求缺口已越來(lái)越大。根據(jù)中國(guó)法律人才網(wǎng)的統(tǒng)計(jì),在法律服務(wù)業(yè)的現(xiàn)有職位中,85%的職位要求應(yīng)聘者熟練掌握法律英語(yǔ)。而在我國(guó),82%以上的從業(yè)人員只有單一的法律知識(shí)背景,近64%的涉外案件,因缺乏通曉法律英語(yǔ)的涉外法律人才而極少有人問(wèn)津。另?yè)?jù)賽伯法律網(wǎng)的統(tǒng)計(jì),目前中國(guó)涉外法律人才現(xiàn)狀為5000∶50,涉外法律人才的前景需求是現(xiàn)在的5倍。總體上,現(xiàn)在全國(guó)能熟練運(yùn)用外語(yǔ)和法律知識(shí)與國(guó)外客戶(hù)洽談業(yè)務(wù)、簽訂合同的涉外律師僅有2000人左右,熟悉國(guó)際法和WTO規(guī)則的涉外律師尤其稀缺。北京的近1000名律師中僅有300名能夠從事涉外法律服務(wù),上海5000多名律師中只有50名左右涉外律師具備這樣的素質(zhì),其他省區(qū)的缺口更為凸顯。[2]
近幾年來(lái),國(guó)外侵權(quán)案件屢屢發(fā)生,但由于涉外法律人才短缺,國(guó)內(nèi)企業(yè)或公民主動(dòng)行使法律權(quán)利保護(hù)自身利益的情形少之又少,這無(wú)疑抑制了我國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)的進(jìn)一步發(fā)展。因此,培養(yǎng)一批優(yōu)秀的國(guó)際性法律專(zhuān)業(yè)人才已迫在眉睫。而實(shí)施雙語(yǔ)教學(xué)就是培養(yǎng)具有國(guó)際合作意識(shí)、國(guó)際交流與競(jìng)爭(zhēng)能力的高素質(zhì)人才的重要手段。[3]故而,法學(xué)本科雙語(yǔ)教學(xué)課程體系的構(gòu)建也應(yīng)緊緊圍繞這一目標(biāo)。
2.為培養(yǎng)研究型人才創(chuàng)造條件。法學(xué)本科教育人才培養(yǎng)的主要目標(biāo)是應(yīng)用型人才。因?yàn)椋瑢W(xué)生畢業(yè)后的工作崗位主要是應(yīng)用型的,譬如:律師、法官、檢察官、公證員及企業(yè)的法務(wù)工作者等。但是,應(yīng)用型人才的培養(yǎng)絕非法律本科教育人才培養(yǎng)的全部,因此,我們?cè)趯⒈究品▽W(xué)教育定位于應(yīng)用型人才培養(yǎng)的基礎(chǔ)上,也不應(yīng)忽視研究型人才培養(yǎng)的基礎(chǔ)性教育。同時(shí),國(guó)際經(jīng)濟(jì)的全球化發(fā)展,客觀上要求高校培養(yǎng)出一批優(yōu)秀的國(guó)際性人才,而從我國(guó)目前法學(xué)本科教育的現(xiàn)狀來(lái)看,這個(gè)艱巨的任務(wù)是難以勝任的。同時(shí),要了解外國(guó)的法律,傳承外國(guó)法律文化的另一個(gè)重要方面是:需要一定數(shù)量的更高層次的法學(xué)專(zhuān)業(yè)人才,即研究型人才。而從目前法學(xué)本科學(xué)生的情況來(lái)看,法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)水平普通較低,甚至部分高等院校法律專(zhuān)業(yè)尚未開(kāi)設(shè)法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程。
如此一來(lái),法科學(xué)生就不具備直接閱讀外國(guó)法律乃至法律論文與專(zhuān)著的能力,即便這部分學(xué)生通過(guò)努力考上了研究生,也影響了他們的研究能力。另一方面,司法考試制度的改革,使得司法考試與研究生考試在某種程度上存在一定的沖突。每年9月份的第三個(gè)星期定為司法考試時(shí)間,通常為9月中旬;而研究生考試一般為來(lái)年的一月份,時(shí)間間隔只有4個(gè)月。況且學(xué)生在長(zhǎng)時(shí)間準(zhǔn)備司法考試后也感到身心疲憊,如沒(méi)有扎實(shí)的外語(yǔ)功底的話(huà),大部分學(xué)生就放棄了考研的想法,嚴(yán)重影響了研究型人才的素質(zhì)。
3.為學(xué)生就業(yè)創(chuàng)造更好的條件。多年來(lái),法科學(xué)生“畢業(yè)即失業(yè)、畢業(yè)即改行”的就業(yè)陰影困擾著在校的法學(xué)學(xué)生,嚴(yán)重地影響了中國(guó)高校法學(xué)專(zhuān)業(yè)的生存與發(fā)展。對(duì)此,筆者認(rèn)為,法科學(xué)生就業(yè)難的問(wèn)題,其實(shí)質(zhì)是法學(xué)教育產(chǎn)品已無(wú)法滿(mǎn)足社會(huì)的需要。按照經(jīng)濟(jì)學(xué)家的解釋?zhuān)@是一種典型的“非對(duì)稱(chēng)性”失衡。一方面,不符合市場(chǎng)需求的教育產(chǎn)品大量過(guò)剩,無(wú)法對(duì)口就業(yè);另一方面,法律服務(wù)市場(chǎng)緊缺的涉外法律人才無(wú)法得到有效供給,需求缺口已越來(lái)越大。[4]
為此,我們?cè)诜▽W(xué)專(zhuān)業(yè)雙語(yǔ)課程設(shè)置時(shí),就應(yīng)與社會(huì)的需要進(jìn)行銜接,設(shè)置行業(yè)緊缺的、針對(duì)性強(qiáng)的課程,并輔之相應(yīng)的國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易相關(guān)的雙語(yǔ)課程,以滿(mǎn)足社會(huì)的需求。
二、基本原則
1.正確地處理通用英語(yǔ)、專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)與雙語(yǔ)課程的關(guān)系。通用英語(yǔ)是法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的基礎(chǔ),它培養(yǎng)了學(xué)生日常的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的能力,因此離開(kāi)了通用英語(yǔ),法律英語(yǔ)就成了“無(wú)源之水、無(wú)本之木”了。然而,通用英語(yǔ)能否替代法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)呢?法律英語(yǔ)(LegalEnglish),在英語(yǔ)國(guó)家中被稱(chēng)為L(zhǎng)egalLanguage或LanguageoftheLaw,即法律語(yǔ)言,是律師、法官等法律職業(yè)群體的習(xí)慣語(yǔ)言。它有著有別于通用英語(yǔ)的獨(dú)特的詞法與句法規(guī)則,即使在英美國(guó)家,法律人之外的普通人也視法律英語(yǔ)為外語(yǔ)。因此,通用英語(yǔ)是不可能替代法律英語(yǔ)的。
由于在專(zhuān)業(yè)總課時(shí)一定的情況下,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的開(kāi)設(shè)無(wú)疑會(huì)影響到其他課程開(kāi)設(shè)的課時(shí)量,為解決這一矛盾,部分高校在開(kāi)設(shè)雙語(yǔ)課程的同時(shí),取消了法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的開(kāi)設(shè)。實(shí)際上,雙語(yǔ)教學(xué)與專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)教學(xué)有著本質(zhì)的區(qū)別。這種區(qū)別主要體現(xiàn)在教學(xué)目標(biāo)的不同上:前者是利用外語(yǔ)學(xué)習(xí)先進(jìn)的專(zhuān)業(yè)知識(shí),后者是在學(xué)科背景知識(shí)的基礎(chǔ)上學(xué)好外語(yǔ)。將雙語(yǔ)教學(xué)與專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)教學(xué)相混淆不利于教學(xué)目標(biāo)的達(dá)至及教學(xué)效果的取得。我國(guó)高等學(xué)校雙語(yǔ)教學(xué)的本質(zhì)在于在學(xué)習(xí)該學(xué)科文化科學(xué)知識(shí)的同時(shí)掌握與學(xué)科發(fā)展相關(guān)的基本專(zhuān)業(yè)外語(yǔ),將外語(yǔ)作為環(huán)境要素,將專(zhuān)業(yè)知識(shí)的獲取作為目的要素,兩者相輔相成,密切合作,實(shí)現(xiàn)專(zhuān)業(yè)知識(shí)掌握與英語(yǔ)水平提高的雙贏效果。[5]
另一方面,法律專(zhuān)業(yè)課程的特點(diǎn)決定了不可能在所有主干課程均開(kāi)設(shè)雙語(yǔ)課程,這樣就會(huì)導(dǎo)致學(xué)生專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的殘缺不全,進(jìn)而不能培養(yǎng)出適應(yīng)時(shí)代需要的國(guó)際性人才。因此,雙語(yǔ)課程也替代不了法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程。而且,法律專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)還是雙語(yǔ)課程開(kāi)設(shè)的基礎(chǔ),因?yàn)閷W(xué)生在學(xué)了專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)之后,雙語(yǔ)課程的開(kāi)設(shè)才能取得“事半功倍”的效果。因此,通用英語(yǔ)、專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)與雙語(yǔ)課程之間的關(guān)系是相互促進(jìn)的關(guān)系,舍棄任一方面均將直接影響到國(guó)際性人才的培養(yǎng)。
2.既要加強(qiáng)專(zhuān)業(yè)技能的培訓(xùn),又要謹(jǐn)防脫離專(zhuān)業(yè)教育的首要任務(wù)。雙語(yǔ)教學(xué)的主要目標(biāo)是:讓學(xué)生在掌握法律專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)的基礎(chǔ)上,具有較高的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)水平。而法學(xué)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)的目標(biāo)是:要求本專(zhuān)業(yè)學(xué)生系統(tǒng)掌握法學(xué)的基本理論和基本知識(shí),接受法學(xué)思維和法律實(shí)務(wù)的基本訓(xùn)練,具有運(yùn)用法學(xué)理論和方法分析問(wèn)題和運(yùn)用法律管理事物與解決問(wèn)題的能力,熟悉國(guó)內(nèi)法和國(guó)際法律,能夠在司法機(jī)關(guān)、政府部門(mén)、中介機(jī)構(gòu)及企業(yè)事業(yè)單位從事法律工作的應(yīng)用型專(zhuān)門(mén)人才。因此,在專(zhuān)業(yè)課程的教學(xué)中習(xí)得英語(yǔ)是雙語(yǔ)教學(xué)的輔助目標(biāo),這一點(diǎn)是法學(xué)教育工作者必須清醒地認(rèn)識(shí)的。部分高校在民法、刑法、經(jīng)濟(jì)法等課程上使用雙語(yǔ)教學(xué),結(jié)果導(dǎo)致學(xué)生雖然英語(yǔ)水平有所進(jìn)步,但法學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)卻過(guò)于膚淺。可見(jiàn)如果條件不成熟,在法學(xué)基礎(chǔ)課程上盲目推行雙語(yǔ)教學(xué),無(wú)異于本末倒置。另外,由于基礎(chǔ)課程所占的課時(shí)多,知識(shí)點(diǎn)細(xì),一旦雙語(yǔ)教學(xué)試點(diǎn)不成功將會(huì)嚴(yán)重影響學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度與知識(shí)結(jié)構(gòu)。[5]
3.把握雙語(yǔ)課程開(kāi)設(shè)的“度”與“量”。法律雙語(yǔ)課課程的選取是法學(xué)雙語(yǔ)課教學(xué)成功的前提。[6]
雖然《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》這一司法解釋?zhuān)瑢?duì)舉證時(shí)限作了相關(guān)的規(guī)定,強(qiáng)化當(dāng)事人的舉證責(zé)任,弱化法院調(diào)查取證職權(quán)。這一舉措順應(yīng)了民事訴訟證據(jù)制度的發(fā)展方向。但是,由于證據(jù)立法尤其是舉證時(shí)限方面的規(guī)定過(guò)于粗陋,缺乏系統(tǒng)性和可操作性,實(shí)踐中也出現(xiàn)了一些急待解決的問(wèn)題。本文就民事舉證時(shí)限的相關(guān)問(wèn)題,結(jié)合審判實(shí)踐中的體會(huì)做一些探討。
關(guān)鍵詞:民事訴訟;舉證時(shí)限;實(shí)踐運(yùn)用
舉證責(zé)任是民事訴訟制度的核心問(wèn)題,而舉證時(shí)限問(wèn)題是審判實(shí)踐中經(jīng)常遇到的,特別是民事訴訟中。最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉若干問(wèn)題的意見(jiàn)》和《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》的相繼實(shí)施,則對(duì)當(dāng)事人的舉證時(shí)限作出了明確規(guī)定。舉證時(shí)限制度的出臺(tái),是我國(guó)民事審判制度改革中的一項(xiàng)重要措施,它強(qiáng)化了當(dāng)事人的舉證責(zé)任,弱化了法院調(diào)查取證職權(quán),順應(yīng)了民事訴訟證據(jù)制度的發(fā)展方向。改變了長(zhǎng)期以來(lái)當(dāng)事人舉證時(shí)限無(wú)法可依的混亂局面,不僅很好地規(guī)范了當(dāng)事人舉證的權(quán)利義務(wù),而且也大大提高了法院的審判效率。但是有關(guān)舉證時(shí)限制度的適用在司法實(shí)踐中,還存在一些急待解決問(wèn)題。據(jù)此,筆者就民事舉證時(shí)限的相關(guān)問(wèn)題,結(jié)合審判實(shí)踐中的體會(huì)提出一些個(gè)人看法。
一、舉證時(shí)限制度概述
舉證時(shí)限,是指根據(jù)法律規(guī)定,當(dāng)事人向人民法院提供證據(jù)的期間,也稱(chēng)舉證期限,或稱(chēng)舉證效力時(shí)間。舉證時(shí)限制度,是指負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在法律規(guī)定的期限內(nèi)提出證明其主張的相應(yīng)證據(jù),逾期不舉證則承擔(dān)與己不利的法律后果的民事訴訟期間制度。
舉證時(shí)限制度包含兩個(gè)方面的含義:一是期限,即法律規(guī)定和法院指定的訴訟法上的期間,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)在此期間盡最大能力提供支持其主張的證據(jù);二是后果,即當(dāng)事人若在此期間內(nèi)不提供或者不能提供相關(guān)證據(jù),則該證據(jù)不為法院所采納,失去其證據(jù)的證明力,當(dāng)事人因此可能承擔(dān)不利的法律后果[1]。
舉證時(shí)限制度是證據(jù)制度的重要組成部分。最高人民法院為完善舉證時(shí)限制度于1992年在《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第七十六條規(guī)定,人民法院應(yīng)根據(jù)具體情況,指定當(dāng)事人在合理期限內(nèi)提交證據(jù)。但這一規(guī)定過(guò)于原則,沒(méi)有規(guī)范具體期間,缺乏可操作性。2001年12月最高人民法院制定的《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《證據(jù)規(guī)定》),對(duì)舉證時(shí)限作了相應(yīng)的規(guī)定。這一舉措的目的是為了保證人民法院公正、及時(shí)審理民事案件,保障和便利當(dāng)事人依法行使訴訟權(quán)利。
二、舉證時(shí)限制度在審判實(shí)踐中的運(yùn)用
最高人民法院制定的《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》自2002年4月1日起正式實(shí)施已有一年時(shí)間,該規(guī)定對(duì)推動(dòng)民事審判方式改革起了重要作用,填補(bǔ)了民事訴訟程序法體系中的空白。但是,由于證據(jù)規(guī)則尤其是舉證時(shí)限方面的規(guī)定過(guò)于粗陋,缺乏系統(tǒng)性和可操作性,司法人員對(duì)條文的理解還存在諸多分歧意見(jiàn),在審判實(shí)踐中的運(yùn)用也有各種各樣不同的做法。現(xiàn)就相關(guān)問(wèn)題在審判實(shí)踐中如何具體運(yùn)用作一些分析和探討。
(一)舉證時(shí)限與證據(jù)失權(quán)
《證據(jù)規(guī)定》第三十二條、第三十三條和第三十四條對(duì)舉證時(shí)限作了相關(guān)規(guī)定。對(duì)普通程序不少于三十日的舉證時(shí)限。由于受傳統(tǒng)訴訟觀念的影響,在《證據(jù)規(guī)定》開(kāi)始實(shí)施時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)較多的逾期舉證現(xiàn)象,為此法院應(yīng)加強(qiáng)庭前證據(jù)交換工作,確定證據(jù)交換之日為舉證時(shí)限屆滿(mǎn),如一方當(dāng)事人對(duì)對(duì)方提供的證據(jù)有異議,要求提供新證據(jù),應(yīng)在交換之時(shí)由審判人員確定合理的舉證期限。當(dāng)事人對(duì)舉證時(shí)限有一定程度的處分權(quán)。在當(dāng)事人同意放棄或縮短舉證時(shí)限的情況下,合議庭(或獨(dú)任審判員)可對(duì)案件提前審理。
在審判實(shí)踐中,既要強(qiáng)調(diào)原告在法定期限內(nèi)的舉證責(zé)任,也要重視被告在法定期間內(nèi)的答辯義務(wù),杜絕被告搞證據(jù)突襲,否則應(yīng)允許原告依法對(duì)其所提供的證據(jù)采取補(bǔ)證措施,以防止裁判的明顯不公正。但是在民事訴訟中,由于未實(shí)行強(qiáng)制答辯制度,對(duì)被告在答辯期內(nèi)未答辯并未規(guī)定相應(yīng)的法律后果。當(dāng)事人不答辯,庭前不能固定爭(zhēng)議焦點(diǎn),原告只能單方面地憑自己對(duì)案件本身及運(yùn)用法律的理解進(jìn)行舉證,難免有舉證不夠全面的地方。在出現(xiàn)新的爭(zhēng)議焦點(diǎn)情況下,原告向法庭申請(qǐng)另行補(bǔ)充相應(yīng)證據(jù),法官應(yīng)當(dāng)指定原告在休庭后若干天完成舉證。由于被告的答辯可以在庭前隨時(shí)提出甚至在開(kāi)庭時(shí)才答辯,為了平衡雙方的訴訟權(quán)利,應(yīng)當(dāng)允許原告在被告答辯后針對(duì)新?tīng)?zhēng)議焦點(diǎn)有補(bǔ)證的權(quán)利。
強(qiáng)調(diào)法官對(duì)案件客觀事實(shí)認(rèn)識(shí)的絕對(duì)性,是直板僵死的“永恒真理論”。無(wú)助于審判活動(dòng)的正常開(kāi)展。為了保證訴訟程序及時(shí)終結(jié),不至于被拖上一兩年甚至十幾年,證據(jù)就不能在任何時(shí)候提出,程序的及時(shí)終結(jié)本身就包含了證據(jù)應(yīng)當(dāng)及時(shí)提供,否則將失去效力的要求。[5]證據(jù)失權(quán)是指當(dāng)事人因舉證不能而喪失了對(duì)證據(jù)的提出權(quán)和證明權(quán),同時(shí)承擔(dān)舉證不能的法律后果。也就是說(shuō)證據(jù)失權(quán)是程序權(quán)利和實(shí)體權(quán)利一并消滅,當(dāng)事人對(duì)其過(guò)錯(cuò)承擔(dān)后果是合理的,有利于深化當(dāng)事人的舉證意識(shí),有利于提高訴訟效率。但是在現(xiàn)階段,鑒于司法審判中的實(shí)際情況,還是應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎對(duì)待,從嚴(yán)把握證據(jù)失權(quán)這個(gè)問(wèn)題。
《證據(jù)規(guī)定》第四十三條規(guī)定“當(dāng)事人舉證期限屆滿(mǎn)后提供的證據(jù)不是新的證據(jù)的,人民法院不予采納”,該條款是對(duì)證據(jù)失權(quán)制度的進(jìn)一步補(bǔ)充,但有許多當(dāng)事人對(duì)舉證規(guī)則并不了解,或者是文化水平低不能正確理解法院舉證通知書(shū)告知的內(nèi)容,導(dǎo)致當(dāng)事人當(dāng)庭舉證的仍為數(shù)不少,如果一律以不屬新證據(jù)為由不予采納而直接導(dǎo)致沒(méi)有及時(shí)舉證方敗訴的話(huà),就顯失公平了,往往使當(dāng)事人對(duì)法律的公正性產(chǎn)生不信任感,認(rèn)為法官不辯是非,從而對(duì)法律和法院有產(chǎn)生抵觸情緒。筆者認(rèn)為,在舉證時(shí)限制度中,除了新證據(jù)作一般規(guī)則的例外情形外,應(yīng)適當(dāng)放寬,如果當(dāng)事人有律師或法律工作者的話(huà),則應(yīng)當(dāng)視作明知舉證期限卻故意或出于嚴(yán)重過(guò)失未能在期限內(nèi)舉證,但如果當(dāng)事人是文化水平很低或有其它合理理由確有不了解舉證期限的可能,且不審理該證據(jù)將直接導(dǎo)致裁判明顯不公的,法官則可以審理該證據(jù),但應(yīng)當(dāng)告知舉證時(shí)限制度并記入筆錄,若在以后的訴訟中,再出現(xiàn)相同情況,則應(yīng)當(dāng)視為具有嚴(yán)重過(guò)失,不予審理。
(二)舉證期限屆滿(mǎn)后進(jìn)行舉證
《證據(jù)規(guī)定》第三十四條第三款規(guī)定:“當(dāng)事人增加、變更訴訟請(qǐng)求或者提出反訴的,應(yīng)當(dāng)在舉證期限屆滿(mǎn)前提出”。但對(duì)于當(dāng)事人在舉證期限屆滿(mǎn)后的開(kāi)庭審理中增加、變更訴訟請(qǐng)求,人民法院是否一律不予審理卻未作規(guī)定。對(duì)此,筆者認(rèn)為,不能作“一刀切”的不予審理,而應(yīng)分別情況予以處理:1、一方當(dāng)事人增加或者變更訴訟請(qǐng)求,對(duì)方當(dāng)事人同意繼續(xù)審理或者合并審理的,人民法院可以繼續(xù)審理或者合并審理。涉及對(duì)方當(dāng)事人須提供新的證據(jù)的,可以由雙方當(dāng)事人協(xié)商舉證期限并經(jīng)人民法院認(rèn)可或者由人民法院指定舉證期限。2、一方當(dāng)事人減少原有的訴訟請(qǐng)求而未損害另一方當(dāng)事人民事權(quán)利的,人民法院可以繼續(xù)審理。3、一方當(dāng)事人對(duì)于給付違約金、賠償金、利息等提供了新的計(jì)算依據(jù),從而使訴訟請(qǐng)求增加的,應(yīng)認(rèn)為此類(lèi)的訴訟請(qǐng)求依附于原有的訴訟請(qǐng)求,人民法院可以繼續(xù)審理。4、對(duì)于一方當(dāng)事人增加、變更訴訟請(qǐng)求以外的新的獨(dú)立訴訟請(qǐng)求,人民法院不予審理,同時(shí)可以告知當(dāng)事人另行。對(duì)于被告在舉證期限后提出的反訴請(qǐng)求,人民法院不予審理,同時(shí)可以告知當(dāng)事人另行處理。
(三)舉證時(shí)限制度與法院調(diào)查取證的關(guān)系
舉證時(shí)限制度的設(shè)立,在一定程度上排斥法院主動(dòng)進(jìn)行調(diào)查取證。因?yàn)槊袷略V訟中法官應(yīng)處于中立的地位,其主要職責(zé)是審查和判斷證據(jù)、認(rèn)定事實(shí)和適用法律,案件事實(shí)則由雙方當(dāng)事人提供證據(jù)來(lái)予以證實(shí)。若法官主動(dòng)參與調(diào)查收集證據(jù),一方面,法官不可能收集對(duì)雙方都有利的證據(jù),不管是否能忠實(shí)地反映案件事實(shí),必然是對(duì)一方有利,對(duì)另一方不利,這樣就易使當(dāng)事人認(rèn)為法官有偏向;另一方面,從法官本身的審判心理態(tài)度來(lái)看,必然更傾向于自己所調(diào)查收集來(lái)的證據(jù),而把當(dāng)事人提供的證據(jù)放在次要地位。舉證時(shí)限制度可以說(shuō)與法官主動(dòng)調(diào)查取證是不兼容的。法官主動(dòng)參與調(diào)查取證,舉證時(shí)限制度就會(huì)失去實(shí)際意義,當(dāng)事人甚至可以不舉證,也不承擔(dān)不利裁判的風(fēng)險(xiǎn)。這正是需要改革的民事審判中的弊病。不能單方面地強(qiáng)調(diào)對(duì)當(dāng)事人的約束,同時(shí)應(yīng)該對(duì)審判人員自由裁量權(quán)給予一定程度的制約。[6]為此限制法官調(diào)查取證的職權(quán),強(qiáng)化當(dāng)事人舉證責(zé)任并實(shí)行舉證時(shí)限制度是必要的。
當(dāng)然考慮到我國(guó)的實(shí)際情況,比如律師隊(duì)伍在數(shù)量、質(zhì)量上并不能完全滿(mǎn)足訴訟的需要,法官對(duì)于當(dāng)事人因客觀原因不能自行收集的證據(jù),依據(jù)當(dāng)事人的申請(qǐng),可以進(jìn)行必要的職權(quán)調(diào)查,但當(dāng)事人的申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)在舉證期間內(nèi)提出。
(四)當(dāng)事人申請(qǐng)延長(zhǎng)的舉證期限是否適用于同案其他當(dāng)事人
《證據(jù)規(guī)定》第三十六條規(guī)定:“當(dāng)事人在舉證期限內(nèi)提交證據(jù)材料確有困難的,應(yīng)當(dāng)在舉證期限內(nèi)向人民法院申請(qǐng)延期舉證,經(jīng)人民法院準(zhǔn)許,可以適當(dāng)延長(zhǎng)舉證期限。……”那么,經(jīng)當(dāng)事人申請(qǐng)延長(zhǎng)的舉證期限是否適用于對(duì)方當(dāng)事人和同案的其他當(dāng)事人?對(duì)于是否適用于對(duì)方當(dāng)事人這個(gè)問(wèn)題,可以結(jié)合第四十五條的規(guī)定:“一方當(dāng)事人提出新的證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)通知對(duì)方當(dāng)事人在合理期限內(nèi)提出意見(jiàn)或者舉證。”來(lái)適用,但對(duì)于能否適用于同案的其他當(dāng)事人沒(méi)有明確規(guī)定。
筆者認(rèn)為,第三十六條規(guī)定是一種授權(quán)性規(guī)定,該規(guī)定賦予了不能在期限內(nèi)完成舉證的當(dāng)事人的申請(qǐng)延期舉證權(quán)。既然其他當(dāng)事人沒(méi)有要求延期舉證,表明其認(rèn)為自己的舉證已經(jīng)完成,對(duì)此其應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任,這樣也保持了程序的穩(wěn)定性。從另外角度出發(fā),如果將延長(zhǎng)期限適用于未申請(qǐng)一方,則有法院不基于當(dāng)事人的申請(qǐng)而“主動(dòng)”延長(zhǎng)的意思。因此不應(yīng)當(dāng)將延長(zhǎng)期限當(dāng)然適用于未申請(qǐng)的其他當(dāng)事人。但在追加當(dāng)事人的場(chǎng)合,舉證期限的延長(zhǎng)則就對(duì)抗新增加當(dāng)事人的證據(jù)部分應(yīng)該是適用的,這也符合公平原則和立法本意。
(五)簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)換普通程序后的舉證期限
《證據(jù)規(guī)定》第八十一條規(guī)定,人民法院適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖戆讣皇苤付ǖ钠谙薏坏蒙儆谌盏南拗啤?shí)際操作中,人民法院一般在適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖戆讣r(shí)指定的期限也往往少于三十日。但根據(jù)民事訴訟法的規(guī)定,一定條件下簡(jiǎn)易程序可以轉(zhuǎn)化為普通程序。這時(shí)就會(huì)出現(xiàn)了要不要重新指定舉證期限以補(bǔ)足適用普通程序案件舉證時(shí)限不少于三十日的差額的問(wèn)題。
從《證據(jù)規(guī)定》的制定本意上來(lái)理解,簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)換為普通程序后,應(yīng)當(dāng)補(bǔ)足當(dāng)事人的舉證時(shí)間。理由有三:其一、《證據(jù)規(guī)定》“不少于三十日”的規(guī)定是對(duì)普通程序普遍適用的,既然變更為適用普通程序就至少應(yīng)該補(bǔ)足當(dāng)事人的舉證時(shí)間差額,否則對(duì)當(dāng)事人的舉證權(quán)利是一種變相的剝奪。其二,簡(jiǎn)易程序變更為普通程序的條件是在審理過(guò)程中發(fā)現(xiàn)案情復(fù)雜,法院可以決定轉(zhuǎn)換為普通程序進(jìn)行審理。相應(yīng)的案情既然復(fù)雜,當(dāng)事人的舉證工作量就有可能增大,且舉證期限早可能屆滿(mǎn),如果還拘泥于簡(jiǎn)易程序的舉證期限,則明顯是不合理的。其三,面對(duì)中國(guó)司法的現(xiàn)狀,如果認(rèn)為轉(zhuǎn)換后而可以不相應(yīng)延長(zhǎng)舉證期限,則可能導(dǎo)致已經(jīng)持有有利證據(jù)的一方當(dāng)事人利用對(duì)方在短期內(nèi)無(wú)法舉證,而使法院將本該直接通過(guò)普通程序?qū)徖淼陌讣瑏?lái)個(gè)“先簡(jiǎn)易,后普通”的曲線(xiàn)式的訴訟程序,從而在實(shí)體上得利,造成不公。綜上所述,簡(jiǎn)易程序轉(zhuǎn)換為普通程序后,應(yīng)當(dāng)補(bǔ)足當(dāng)事人的舉證時(shí)間。
(六)公告送達(dá)案件的舉證期限
《證據(jù)規(guī)定》對(duì)公告送達(dá)案件的被公告送達(dá)一方當(dāng)事人的舉證時(shí)限沒(méi)有明確規(guī)定,在審判實(shí)踐中,對(duì)該舉證時(shí)限應(yīng)如何設(shè)定?舉證時(shí)限能否包含于公告期內(nèi)?
舉證時(shí)限對(duì)當(dāng)事人來(lái)講,既是必須完成舉證行為的時(shí)間階段,又是一種必須給予的合理準(zhǔn)備階段。因此,法院不應(yīng)剝奪被公告一方當(dāng)事人的該段時(shí)間。公告送達(dá)的法律文書(shū)只有當(dāng)公告期屆滿(mǎn)才視為已經(jīng)送達(dá),而舉證通知書(shū)作為法律文書(shū)也是應(yīng)當(dāng)送達(dá)的內(nèi)容之一,因此,舉證期限的時(shí)間界定也只能從送達(dá)之日起計(jì)算,而不應(yīng)包含于公告期間內(nèi)。
《民事訴訟法》第八十四條規(guī)定的公告期間,理解上不應(yīng)包含被公告送達(dá)的當(dāng)事人的證據(jù)準(zhǔn)備時(shí)間。公告作為《民事訴訟法》規(guī)定的四種送達(dá)方式之一,其時(shí)間設(shè)定是“經(jīng)過(guò)六十日”。最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第八十九條規(guī)定:“公告送達(dá)狀或上訴狀副本的,應(yīng)說(shuō)明或上訴要點(diǎn),受送達(dá)人答辯期限及逾期不答辯的法律后果……”這說(shuō)明法律要求除了公告送達(dá)規(guī)定了“經(jīng)過(guò)六十日”的時(shí)間以外,對(duì)送達(dá)的具體的法律文書(shū)的期限要求還應(yīng)該另行說(shuō)明,表明了送達(dá)不同的法律文書(shū)期間是變化的。因此,“經(jīng)過(guò)六十日”只能是法律推定的當(dāng)事人接受公告送達(dá)的合理時(shí)間。當(dāng)事人在獲知被以后,還應(yīng)當(dāng)有一個(gè)合理的準(zhǔn)備應(yīng)訴時(shí)間,這包括答辯的期間、提交證據(jù)的期間等等。所以?xún)H從訴訟的效率要求而剝奪當(dāng)事人合理的訴訟準(zhǔn)備時(shí)間,顯然有悖于立法精神。因此,凡公告送達(dá)的案件,應(yīng)將舉證期限另行設(shè)定在公告期滿(mǎn)之后,而且鑒于公告送達(dá)的案件都應(yīng)以普通程序?qū)徖淼姆梢螅嗣穹ㄔ褐付ㄅe證時(shí)限還必須在公告期滿(mǎn)后不少于三十日。
(七)管轄異議案件的舉證期限
按照普通程序?qū)徖淼陌讣?duì)舉證期限確立了兩種方式,一種是由當(dāng)事人協(xié)商并經(jīng)法院同意,一種是案情復(fù)雜由法院指定。對(duì)于前一種情況沒(méi)有期限要求,對(duì)于后一種情況則要求必須在三十日以上。實(shí)踐中大多數(shù)法院在受理案件之時(shí)就在舉證通知中限定當(dāng)事人的舉證期限。但是《證據(jù)規(guī)定》對(duì)管轄異議情況下舉證時(shí)限沒(méi)作出明確規(guī)定。實(shí)際操作中能否將異議期限包含于舉證期限內(nèi)?
筆者認(rèn)為,舉證期限不應(yīng)包括管轄異議期限,必須在確認(rèn)管轄后重新確定。首先,當(dāng)事人管轄異議權(quán)是重要的訴訟權(quán)利,不容剝奪,民事訴訟法規(guī)定對(duì)管轄異議應(yīng)優(yōu)先于其他程序和實(shí)體問(wèn)題的處理,而當(dāng)事人答辯、證據(jù)的提交則說(shuō)明對(duì)管轄的認(rèn)可,在涉外的訴訟中尤其如此,這顯得前后矛盾。其次,管轄異議的期限為十五日,審理管轄異議的一審期限為十五日,這就已經(jīng)有三十日了,再加上不服一審上訴期十日,二審期限為三十日,解決管轄的問(wèn)題就得七十日,這還沒(méi)算上在途時(shí)間就遠(yuǎn)超出舉證期限不低于三十日的規(guī)定,將管轄異議包含于舉證期限事實(shí)上做不到也不符合常理。第三,如果說(shuō)向法庭遞交證據(jù)視為應(yīng)訴答辯的話(huà),那對(duì)當(dāng)事人來(lái)說(shuō)只能在兩難中選其一了,要么提出管轄異議放棄舉證權(quán)利,要么應(yīng)訴答辯放棄管轄異議的權(quán)利。這明顯是剝奪當(dāng)事人的訴權(quán),于法不合。第四,最高人民法院《關(guān)于嚴(yán)格執(zhí)行案件審理期限制度的若干規(guī)定》第九條第七項(xiàng)規(guī)定,審理當(dāng)事人提出的管轄異議和處理法院之間的管轄爭(zhēng)議的期間不計(jì)入辦案期間。除第九條明確規(guī)定外其它期間都必須計(jì)入辦案期限。也就是說(shuō)舉證期間計(jì)入辦案期限,而管轄異議期間不計(jì)入辦案期限,兩者不可合在一起。
三、設(shè)立和完善舉證時(shí)限制度的意義
在民事訴訟活動(dòng)中設(shè)立舉證時(shí)限制度,對(duì)于人民法院公正、及時(shí)地裁判民事案件,保護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益,提高人民法院的辦案效率和質(zhì)量具有很重要的意義。
(一)舉證時(shí)限制度有利于程序公正的實(shí)現(xiàn)
公正是訴訟程序所追求的首要價(jià)值。程序公正的實(shí)現(xiàn)都是通過(guò)具體的訴訟行為表現(xiàn)出來(lái)的。程序公正不僅要保證雙方當(dāng)事人平等的訴訟地位和平等的訴訟權(quán)利,而且要保證訴訟主體有行使其訴訟權(quán)利的平等狀況[2]。舉證時(shí)限制度通過(guò)設(shè)置提供證據(jù)的期間,為雙方當(dāng)事人創(chuàng)設(shè)了進(jìn)行訴訟行為的平等機(jī)會(huì),實(shí)現(xiàn)訴訟過(guò)程上的平等。在這過(guò)程中,原、被告都可以陳述自己的主張,反駁對(duì)方的主張。有了對(duì)方的反駁就必然會(huì)提出新的主張。因而這“主張”不可能在庭前就全部窮盡。[3]因此舉證時(shí)限制度要求雙方在舉證期間內(nèi)就其訴訟主張充分提出證據(jù),并規(guī)定了舉證不能的后果,舉證時(shí)限內(nèi)未提出的,法官一般不予采納。另一方面,實(shí)行舉證時(shí)限制度,可以有效地防止那些故意不提出證據(jù)和濫用權(quán)利隨時(shí)提出新證據(jù)來(lái)拖延訴訟的行為。法律只能給予糾紛雙方以公正的訴訟機(jī)會(huì),而不能為保證一方訴訟權(quán)利的完全行使,允許其隨時(shí)提出證據(jù)引起再次開(kāi)庭或者二審及再審來(lái)拖延訴訟,這對(duì)另一方當(dāng)事人來(lái)講是極不公正的。基于程序公正的要求,舉證時(shí)限制度給當(dāng)事人一個(gè)公平合理的舉證期間,對(duì)于訴訟雙方一律平等適用,使他們能夠在有限的期間內(nèi)為自己的主張充分提供證據(jù),法院一般只能依據(jù)當(dāng)事人所提供的證據(jù)來(lái)確認(rèn)事實(shí),這就實(shí)現(xiàn)了程序公正。
(二)舉證時(shí)限制度有利于確立舉證誠(chéng)信及效率原則
當(dāng)事人在舉證期限內(nèi)不提交證據(jù),就喪失舉證權(quán)利,同時(shí)承擔(dān)舉證不能的后果。訴訟遲延是我國(guó)民事訴訟的基本癥結(jié)之一,這是眾所周知的事實(shí)。[4]由于民事訴訟法對(duì)當(dāng)事人舉證期限無(wú)明確嚴(yán)格的限制,這就使當(dāng)事人在決定提出證據(jù)的時(shí)機(jī)上享有很大的隨意性:既可以在庭審前提出,也可以在庭審中提出,甚至還可以在庭審后提出;既可以在一審中提出,也可以在二審中提出,甚至還可以在再審中提出。在這樣的情形下,新證據(jù)的范圍是不確定的,劃分新證據(jù)幾乎沒(méi)有什么意義,提出所謂的新證據(jù)往往成了當(dāng)事人在訴訟中惡意搞突然襲擊、拖延訴訟的手段,不僅給對(duì)方當(dāng)事人造成訟累,使其利益受損,而且浪費(fèi)了審判資源,降低了審判效率,使法院的威信嚴(yán)重受損。而舉證時(shí)限制度恰好能較有效地遏制這一弊端,它加強(qiáng)了當(dāng)事人在舉證期間內(nèi)的舉證責(zé)任,雖仍允許當(dāng)事人提出新證據(jù),但對(duì)新證據(jù)及其提出時(shí)間都有了明確和嚴(yán)格的限制,從而使誠(chéng)信和效率原則在舉證環(huán)節(jié)得以貫徹,使舉證責(zé)任有了落腳點(diǎn),保證了訴訟程序的穩(wěn)定。
(三)舉證時(shí)限制度有利于民事訴訟制度體系的完善
舉證時(shí)限制度使民事訴訟法上的舉證責(zé)任制度落到了實(shí)處,得到了完善。完善舉證責(zé)任制度有利于督促當(dāng)事人依法履行舉證義務(wù),落實(shí)舉證責(zé)任,保障訴訟順利進(jìn)行。舉證時(shí)限制度是針對(duì)負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人而設(shè)定的,若當(dāng)事人在法官指定的期限內(nèi)無(wú)正當(dāng)理由不完成舉證,則要承擔(dān)對(duì)己不利的法律后果,使當(dāng)事人明確什么時(shí)間提供證據(jù)才合法有效。舉證時(shí)限制度使收集提供證據(jù)完全成為當(dāng)事人自己的事,從而促使當(dāng)事人認(rèn)真履行舉證義務(wù),使舉證責(zé)任落到實(shí)處。
(四)舉證時(shí)限制度有利于訴訟效率的提高
首先,舉證時(shí)限的設(shè)立,有利于促使當(dāng)事人在規(guī)定的時(shí)限內(nèi)履行提供證據(jù)的義務(wù)。有了舉證時(shí)限,形成時(shí)間上的壓力,當(dāng)事人必須在規(guī)定的期間內(nèi)完成舉證活動(dòng),否則將失去提供證據(jù)的權(quán)利或負(fù)擔(dān)某種不利的法律后果。每個(gè)當(dāng)事人都不希望因不提供或不能提供證據(jù)而敗訴,可以說(shuō),謀求勝訴為當(dāng)事人的舉證活動(dòng)提供了內(nèi)在的動(dòng)力,那么,舉證時(shí)限的存在則使當(dāng)事人的舉證活動(dòng)有了外在的壓力。
其次,舉證時(shí)限的設(shè)立,有利于保護(hù)對(duì)方當(dāng)事人的合法權(quán)益。拖延訴訟會(huì)增加訴訟成本,引起訟累,使對(duì)方當(dāng)事人不得不參加本來(lái)完全可以避免的第二次、第三次甚至多次訴訟,有了舉證時(shí)限,有利于防止和消除延誤舉證行為。
再次,舉證時(shí)限與法院的案件審限管理相結(jié)合,為法院如期結(jié)案提供可靠的保障。縮短辦案周期,而這僅靠法院?jiǎn)畏矫娴呐Γ瑳](méi)有當(dāng)事人的積極配合,就不能保證法院在審限期內(nèi)審結(jié)案件。從訴訟實(shí)際情況看,當(dāng)事人之間關(guān)于案件事實(shí)方面的爭(zhēng)議遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于適用法律方面的爭(zhēng)議,訴訟中用于查明案件事實(shí)的時(shí)間也大大超過(guò)用于解決法律爭(zhēng)議的時(shí)間。舉證的拖延,往往造成訴訟的拖延。設(shè)立舉證時(shí)限,使之與審限相互配合,使當(dāng)事人的舉證行為和法院的審判行為都有明確的時(shí)限要求,就可為法院如期審結(jié)案件提供可靠的保證。
綜上所述,民事訴訟舉證時(shí)限制度是我國(guó)民事訴訟領(lǐng)域里的一項(xiàng)嶄新制度,它以最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》這一司法解釋的形式得以確立。它的出現(xiàn)是特定歷史條件下民事訴訟審判方式改革的產(chǎn)物,符合現(xiàn)代民事訴訟發(fā)展規(guī)律。通過(guò)理論研究與實(shí)踐運(yùn)用的不斷磨合,舉證時(shí)限制度會(huì)不斷地得到完善和修正,進(jìn)而影響我國(guó)證據(jù)立法的進(jìn)程,也必將在推動(dòng)民事審判方式改革、推進(jìn)我國(guó)民事訴訟程序的法制化、民主化、現(xiàn)代化進(jìn)程方面發(fā)揮重要作用。
注釋?zhuān)?/p>
[1]張海榮、孫敏,《舉證時(shí)限制度的法理透視》(中國(guó)法院網(wǎng)),2002年2月11日。
[2]王利民,《民事舉證研究》,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2002年2月,第147頁(yè)。
[3]徐歡,《論民事訴訟舉證時(shí)限制度的沖突與完善》,《中國(guó)法院網(wǎng)》,2005年5月10日。
[4]葉自強(qiáng),《關(guān)于民事訴訟舉證時(shí)限問(wèn)題的探討》,《中國(guó)民商法律網(wǎng)》2002年6月3日、《河北法學(xué)》2000年第6期。
關(guān)鍵詞:跨國(guó)公司責(zé)任管制
跨國(guó)公司在當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)當(dāng)中占有舉足輕重的位置,它們的活動(dòng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有著相當(dāng)重要的作用和影響。跨國(guó)公司由在母國(guó)設(shè)立的母公司和在東道國(guó)設(shè)立的諸多子公司所組成。在法律上,跨國(guó)公司母公司與子公司是相互獨(dú)立的法律實(shí)體,但是,在經(jīng)濟(jì)上它們又相互聯(lián)系著,而且母公司管理和控制著子公司。母公司為了其全球戰(zhàn)略和整體利益,把子公司作為推行其商業(yè)政策的工具,甚至不惜犧牲子公司的利益。在中國(guó),2005年媒體至少對(duì)哈根達(dá)斯“臟廚房”事件、卡夫餅干含轉(zhuǎn)基因成分風(fēng)波等12起跨國(guó)公司弱化責(zé)任的事件提出了批評(píng)。這說(shuō)明在中國(guó)的市場(chǎng)上,跨國(guó)公司同樣面臨企業(yè)社會(huì)責(zé)任的挑戰(zhàn)。由此可知,跨國(guó)公司母公司對(duì)子公司的責(zé)任問(wèn)題,已經(jīng)成為目前國(guó)際社會(huì)關(guān)注的重要法律問(wèn)題之一。對(duì)此種法律規(guī)避行為,應(yīng)該進(jìn)行統(tǒng)一的國(guó)際監(jiān)督和管制,這是國(guó)際社會(huì),特別是廣大發(fā)展中國(guó)家的共同要求。
一、跨國(guó)公司的概念和特點(diǎn)
本文的研究對(duì)象是跨國(guó)公司,所以應(yīng)明確一下跨國(guó)公司是什么,以及它具有什么樣的特點(diǎn)。這樣更便于我們分析問(wèn)題解決問(wèn)題。
1.1跨國(guó)公司的概念
什么是跨國(guó)公司,目前在國(guó)際上并沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的法律定義。起初,人們把跨國(guó)公司稱(chēng)為“多國(guó)公司、全球企業(yè)、多國(guó)企業(yè)”等等。1983年,聯(lián)合國(guó)跨國(guó)公司委員會(huì)在擬訂《跨國(guó)公司行為守則》時(shí)所下的定義為大多數(shù)國(guó)家接受,其為:跨國(guó)公司是指由分設(shè)在兩個(gè)或兩個(gè)以上國(guó)家的實(shí)體組成的企業(yè),而不論這些立體的法律形式和活動(dòng)范圍如何;這種企業(yè)的業(yè)務(wù)是通過(guò)一個(gè)或多個(gè)活動(dòng)中心,根據(jù)一定的決策體制經(jīng)營(yíng)的,可以具有一貫的政策和共同的戰(zhàn)略;企業(yè)的各個(gè)實(shí)體由于所有權(quán)或別的因素相聯(lián)系,其中一個(gè)或一個(gè)以上的實(shí)體能對(duì)其他實(shí)體的活動(dòng)施加重要影響,尤其可以與其他實(shí)體分享知識(shí)、資源以及分擔(dān)責(zé)任。
1.2跨國(guó)公司的特征
1.2.1跨國(guó)性
跨國(guó)公司的跨國(guó)性主要是指其以本國(guó)為基地而從事跨越國(guó)界的經(jīng)營(yíng)之特征,而非要求其組成實(shí)體必須具有不同的國(guó)籍。組成跨國(guó)公司的兩個(gè)或兩個(gè)以上的公司必須設(shè)在不同的國(guó)家,它的基本模式是母公司與子公司、總公司與分公司。一般情況下,是指母公司或總公司設(shè)在某國(guó),并以母國(guó)作為企業(yè)集團(tuán)的基地,而在別的國(guó)家(也稱(chēng)東道國(guó))設(shè)立子公司或自己的分支機(jī)構(gòu)即子公司。
1.2.2戰(zhàn)略的全球性和管理的集中性
因?yàn)榭鐕?guó)公司母公司與子公司分設(shè)于不同國(guó)家,所以跨國(guó)公司制定戰(zhàn)略時(shí),不再?gòu)哪硞€(gè)分公司、某個(gè)地區(qū)著眼,而是從整個(gè)公司利益出發(fā),以全世界市場(chǎng)為角逐目標(biāo),從全球范圍考慮公司的生產(chǎn)、銷(xiāo)售、發(fā)展政策和策略,以取得最大限度和最長(zhǎng)遠(yuǎn)的高額利潤(rùn)。例如:在中國(guó),國(guó)外跨國(guó)公司都十分重視運(yùn)用知識(shí)產(chǎn)權(quán)戰(zhàn)略與策略鞏固和發(fā)展自身的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),并以此為手段搶占世界市場(chǎng)的制高點(diǎn)。特別是隨著跨國(guó)公司采取以知識(shí)產(chǎn)權(quán)為基礎(chǔ)的“技術(shù)—專(zhuān)利—標(biāo)準(zhǔn)”戰(zhàn)略,以及策略性技術(shù)聯(lián)盟的出現(xiàn),跨國(guó)公司利用知識(shí)產(chǎn)權(quán)優(yōu)勢(shì)謀求市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)更大優(yōu)勢(shì)和更大利潤(rùn)的特征更加明顯和突出。
1.2.3公司內(nèi)部一體化
跨國(guó)公司的法律人格問(wèn)題,應(yīng)當(dāng)包括兩方面。一方面是母公司以及組成跨國(guó)公司的諸實(shí)體的法律人格問(wèn)題;另一方面是跨國(guó)公司能否作為國(guó)際法主體的問(wèn)題。從中央控制和內(nèi)部一體化的活動(dòng)等方面看,可以說(shuō),跨國(guó)公司具有企業(yè)的特征,是一個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)體;但不是一個(gè)法律實(shí)體。
二、跨國(guó)公司的歷史發(fā)展及其重要作用
哲學(xué)認(rèn)為凡事物都有其產(chǎn)生發(fā)展的過(guò)程,跨國(guó)公司也不例外,既然分析研究跨國(guó)公司就要從它的發(fā)展過(guò)程說(shuō)起。近幾十年來(lái),跨國(guó)公司已經(jīng)在世界經(jīng)濟(jì)中占有重要地位,它們的活動(dòng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展起著重要作用和影響,在很大程度上,它推動(dòng)了世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,并且加快全球一體化的腳步。
2.1跨國(guó)公司的歷史起源
跨國(guó)公司并非“古已有之”,而是資本主義在壟斷階段高度發(fā)展的產(chǎn)物,它的迅速發(fā)展在很大程度上是二十世紀(jì)五十年代初的現(xiàn)象。第二次世界大戰(zhàn)后,發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家資本積累和集中過(guò)程進(jìn)一步加強(qiáng),在許多生產(chǎn)部門(mén),特別是新興工業(yè)部門(mén)形成少數(shù)大企業(yè)的統(tǒng)治。由于寡頭統(tǒng)治,競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手旗鼓相當(dāng),壟斷組織只有利用其資金、技術(shù)、管理能力等方面的優(yōu)勢(shì),將資本轉(zhuǎn)移到國(guó)外去謀求出路,而那些具有廉價(jià)原料和勞動(dòng)力以及有著廣大市場(chǎng)的國(guó)家和地區(qū),也就自然而然成為壟斷企業(yè)對(duì)外投資的主要目標(biāo)。此外,隨著科學(xué)技術(shù)新成果在通訊、交通、運(yùn)輸、生產(chǎn)等部門(mén)的廣泛應(yīng)用,國(guó)際間的經(jīng)濟(jì)交往越來(lái)越密切,生產(chǎn)社會(huì)化程度的越來(lái)越提高,加強(qiáng)了生產(chǎn)和資本的國(guó)際化,再加上國(guó)際市場(chǎng)上的競(jìng)爭(zhēng)日益激烈,規(guī)模經(jīng)濟(jì)的需要以及大企業(yè)加速向多種經(jīng)營(yíng)發(fā)展,跨國(guó)的生產(chǎn)活動(dòng)已成為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的一種新趨勢(shì)。
2.2跨國(guó)公司的作用
據(jù)統(tǒng)計(jì),現(xiàn)在約4萬(wàn)家跨國(guó)公司及其25萬(wàn)家國(guó)外分支機(jī)構(gòu)組成的跨國(guó)生產(chǎn)與服務(wù)網(wǎng)絡(luò)日益擴(kuò)大,正在形成一個(gè)由跨國(guó)公司組織和管理的國(guó)際生產(chǎn)體系。跨國(guó)公司是國(guó)際經(jīng)濟(jì)行為的核心組織者,并成為國(guó)際經(jīng)濟(jì)一體化的重要推動(dòng)者。跨國(guó)公司是技術(shù)開(kāi)發(fā)的主要承擔(dān)者,常常將資本、技術(shù)、培訓(xùn)項(xiàng)目、貿(mào)易和環(huán)境保護(hù)等結(jié)合在一起,進(jìn)行一攬子有形和無(wú)形的綜合資產(chǎn),這些綜合資產(chǎn)刺激了經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。跨國(guó)公司在世界范圍內(nèi)綜合利用生產(chǎn)要素和生產(chǎn)條件的組織管理能力使其成為潛在的、效率很高的生產(chǎn)組織者。因此,就經(jīng)濟(jì)影響來(lái)說(shuō),跨國(guó)公司在世界范圍內(nèi)的資源配置、提高母國(guó)與東道國(guó)競(jìng)爭(zhēng)力并且推動(dòng)經(jīng)濟(jì)一體化進(jìn)程等方面發(fā)揮了極為關(guān)鍵的作用。跨國(guó)公司集諸種經(jīng)濟(jì)活動(dòng)于一身還意味著,東道國(guó)的政策需要相應(yīng)地在廣泛的范圍內(nèi)對(duì)這些公司可能作出的潛在貢獻(xiàn)和作出敏感反應(yīng)。在政策和制度方面,跨國(guó)公司生產(chǎn)的區(qū)域戰(zhàn)略加快了區(qū)域一體化的趨勢(shì),一旦某些國(guó)家被納入了這種區(qū)域生產(chǎn)網(wǎng)絡(luò),政策上更深地卷人一體化的壓力也就由此產(chǎn)生了。這意味著鄰近地區(qū)國(guó)家間更大程度上的政策協(xié)調(diào)與政策趨同。跨國(guó)公司作為一個(gè)與世界經(jīng)濟(jì)有許多聯(lián)系的一體化組織結(jié)構(gòu)內(nèi)的機(jī)構(gòu),作為國(guó)際經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的直接協(xié)調(diào)者發(fā)揮著決定性的作用。
三、跨國(guó)公司母公司對(duì)子公司的債務(wù)責(zé)任及其法律依據(jù)
回想一下上面提到的哈根達(dá)斯“臟廚房”事件、卡夫餅干含轉(zhuǎn)基因成分風(fēng)波等12起跨國(guó)公司弱化責(zé)任的事件,我們不得不關(guān)注跨國(guó)公司母公司的責(zé)任問(wèn)題。
對(duì)跨國(guó)公司母公司的責(zé)任問(wèn)題,目前各國(guó)有以下不同的做法和觀點(diǎn):(1)嚴(yán)守有限責(zé)任原則說(shuō)。這種觀點(diǎn)認(rèn)為,母公司與子公司一般是各自獨(dú)立的法律實(shí)體,根據(jù)法人的有限責(zé)任原則,在內(nèi)部上,股東僅以出資額為限,而公司則以全部資產(chǎn)承擔(dān)責(zé)任。換言之,母公司與子公司,兩個(gè)公司相對(duì)獨(dú)立。母公司不應(yīng)對(duì)子公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。(2)整體責(zé)任說(shuō)。這種觀點(diǎn)認(rèn)為,應(yīng)把跨國(guó)公司看作一個(gè)統(tǒng)一的實(shí)體,該實(shí)體中任一組成部分所造成的損害均可歸咎于該實(shí)體的整體。也就是說(shuō),無(wú)論哪個(gè)子公司,只要違法,其責(zé)任都由設(shè)立其的母公司負(fù)責(zé)。(3)單一企業(yè)說(shuō)。該說(shuō)認(rèn)為,母公司雖然在法律上是相互獨(dú)立的法人,但如果從有關(guān)因素看,子公司不具有經(jīng)營(yíng)自,母子公司構(gòu)成了單一企業(yè),母公司就應(yīng)對(duì)其子公司的債務(wù)負(fù)責(zé)。即承認(rèn)母公司與子公司是兩個(gè)獨(dú)立的法律實(shí)體,在例外情況下,如果子公司受母公司的支配和控制,已不具有獨(dú)立性時(shí),法院可以認(rèn)為子公司僅僅是母公司的“化身”,從而適用揭開(kāi)公司面紗(piercingthecorporateveil),否定公司人格獨(dú)立,由母公司對(duì)子公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。
對(duì)此,我國(guó)《公司法》做了這樣的規(guī)定:“外國(guó)公司對(duì)其分支機(jī)構(gòu)在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行經(jīng)營(yíng)活動(dòng)承擔(dān)民事責(zé)任”但是,在具體的債務(wù)清償時(shí),先以其撥付給分支機(jī)構(gòu)的運(yùn)營(yíng)資金清償,不足部分再由母公司清償。筆者認(rèn)為,對(duì)跨國(guó)公司實(shí)行有限責(zé)任原則仍具有重要意義,應(yīng)該在對(duì)跨國(guó)公司實(shí)行有限責(zé)任原則的同時(shí),在特殊情況下“揭開(kāi)公司面紗”。
3.1對(duì)跨國(guó)公司實(shí)行有限責(zé)任原則具有重要意義
對(duì)于一國(guó),原因有以下幾種:(1)有利于鼓勵(lì)跨國(guó)公司前來(lái)投資。如果一國(guó)法律規(guī)定外國(guó)公司的分支機(jī)構(gòu)適用無(wú)限責(zé)任原則,這樣就會(huì)讓大部分企業(yè)望而卻步,不利于一國(guó)引進(jìn)外資。(2)有利于鼓勵(lì)外國(guó)投資者與東道國(guó)投資的合作,因?yàn)椴捎糜邢拊瓌t可以使外國(guó)投資者分散投資風(fēng)險(xiǎn),同時(shí)也可以保護(hù)東道國(guó)的投資者,合營(yíng)企業(yè)的方法可以使東道國(guó)的合營(yíng)者學(xué)到跨國(guó)公司先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn),由于廣大發(fā)展中國(guó)家需要這些,所以這種方式更是發(fā)展中國(guó)家所樂(lè)意接受的。有限責(zé)任原則有時(shí)可能對(duì)債權(quán)人的保護(hù)有失公正,但現(xiàn)階段其在經(jīng)濟(jì)生活中所發(fā)揮的作用仍是其他制度所無(wú)法代替的,利大于弊。(3)有限責(zé)任原則在公司法律制度中仍然具有旺盛的生命力。目前對(duì)外國(guó)投資者的保護(hù),各國(guó)一般都實(shí)行國(guó)民待遇原則,即跨國(guó)公司在投資方面享有與東道國(guó)的投資者相互平等的權(quán)利與義務(wù)。很多發(fā)展中國(guó)家為了鼓勵(lì)外國(guó)投資者前來(lái)投資,甚至對(duì)外國(guó)投資者實(shí)行較本國(guó)投資者更優(yōu)惠的待遇。如果一國(guó)對(duì)本國(guó)的投資者實(shí)行有限責(zé)任,對(duì)跨國(guó)公司卻實(shí)行其他更嚴(yán)厲的制度,如要求跨國(guó)公司承擔(dān)連帶責(zé)任等,勢(shì)必阻礙外國(guó)投資者前來(lái)投資。因此,筆者認(rèn)為,對(duì)跨國(guó)公司的子公司在總體上實(shí)行有限責(zé)任原則仍然是權(quán)宜之策。
3.2“揭開(kāi)公司面紗”的特定情況
目前各國(guó)在運(yùn)用“揭開(kāi)公司面紗”來(lái)處理母公司對(duì)子公司對(duì)子公司的債務(wù)問(wèn)題時(shí),是基于衡平、正義的考慮。我國(guó)的《公司法》雖然沒(méi)有對(duì)公司獨(dú)立人格制度作出規(guī)定,但我們?cè)趯?shí)踐中完全可以根據(jù)民法的基本原則誠(chéng)實(shí)信用、公序良俗等,只有在特定情況下才可適用。筆者認(rèn)為應(yīng)從以下幾方面來(lái)把握“特定情況”:(1)母公司濫用對(duì)子公司的控制權(quán),造成子公司徒有其表,沒(méi)有自己獨(dú)立的意志和利益;這種情況下,子公司的活動(dòng)完全是代替母公司,母公司理應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。(2)子公司資本不足,即子公司的資產(chǎn)總額與其所經(jīng)營(yíng)的性質(zhì)及隱含的風(fēng)險(xiǎn)明顯不對(duì)稱(chēng)或不成比例;(3)母公司操縱子公司實(shí)施有損子公司利益的行為。如果跨國(guó)公司存在上述情況,一旦子公司的債務(wù)超過(guò)其本身的清償能力,必定會(huì)使其債權(quán)難以實(shí)現(xiàn),母公司就應(yīng)該對(duì)子公司的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任。
3.3母公司對(duì)子公司債務(wù)責(zé)任的法律適用
跨國(guó)公司母公司和子公司的住所或注冊(cè)地經(jīng)常位于不同的國(guó)家或地區(qū),應(yīng)使用何國(guó)法律來(lái)追究母公司的責(zé)任?這是一個(gè)有爭(zhēng)論的問(wèn)題。此問(wèn)題應(yīng)從兩個(gè)方面來(lái)加以認(rèn)識(shí)和解決:一是直接適用東道國(guó)的法律來(lái)解決子公司的獨(dú)立人格問(wèn)題;二是子公司人格被否定以后,原子公司因合同或侵權(quán)行為而產(chǎn)生的債務(wù)應(yīng)根據(jù)合同或侵權(quán)行為的法律適用原則來(lái)確定應(yīng)適用的準(zhǔn)據(jù)法。
在我國(guó)現(xiàn)階段,我們實(shí)施改革開(kāi)放政策,歡迎跨國(guó)公司來(lái)華投資,但是,對(duì)跨國(guó)公司的法律責(zé)任問(wèn)題我們應(yīng)該提起高度重視,在我們的立法中要考慮到這一點(diǎn)。
四、對(duì)跨國(guó)公司法律規(guī)避行為的國(guó)際管制
首先看一則報(bào)道,據(jù)國(guó)家稅務(wù)總局的抽樣調(diào)查則顯示,1/3的虧損外企屬于經(jīng)營(yíng)不善,而60%以上的外企存在非正常虧損,40%是虛虧實(shí)盈;30%在華跨國(guó)公司從未交過(guò)所得稅,80%的跨國(guó)公司逃漏稅,跨國(guó)公司年“避稅”300億。目前,各國(guó)及國(guó)際社會(huì)沒(méi)有針對(duì)跨國(guó)公司法律規(guī)避行為的專(zhuān)門(mén)法律規(guī)定。跨國(guó)公司的法律規(guī)避問(wèn)題更多的是表現(xiàn)在其他具體問(wèn)題中,如跨國(guó)公司的轉(zhuǎn)移定價(jià)問(wèn)題、避稅問(wèn)題等等。
4.1對(duì)跨國(guó)公司國(guó)際管制的宏觀分析
4.1.1對(duì)跨國(guó)公司管制的種類(lèi)
(1)法律管制。跨國(guó)公司母國(guó)與東道國(guó)從各自的角度出發(fā),對(duì)跨國(guó)公司行為所作的反應(yīng)又常常導(dǎo)致這些國(guó)家之間的矛盾,并給國(guó)際社會(huì)造成不利的影響,因此有必要對(duì)跨國(guó)公司的活動(dòng)進(jìn)行法律管制。
(2)國(guó)家管制。為了吸引跨國(guó)公司前來(lái)投資,促進(jìn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,同時(shí)限制和避免跨國(guó)公司可能帶來(lái)的消極影響,各國(guó)都制定了一些法律法規(guī)來(lái)引導(dǎo)和規(guī)范跨國(guó)公司的行為。這些法律法規(guī)涉及跨國(guó)公司經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的各個(gè)領(lǐng)域,包括公司法、外商投資法、涉外經(jīng)濟(jì)合同法、涉外稅法、外匯管理法,等等。這種管制我們稱(chēng)為國(guó)家管制。
(3)國(guó)際管制。國(guó)家管制往往不能起到很好的效果。因?yàn)榻M成跨國(guó)公司的各個(gè)實(shí)于不同的國(guó)家和地區(qū),而各國(guó)的法律規(guī)定并不一致。因此,單靠一國(guó)的法律還無(wú)法對(duì)其進(jìn)行有效的管制。這就需要加強(qiáng)國(guó)家間的協(xié)調(diào)和合作,進(jìn)行區(qū)域管制和國(guó)際管制。
4.1.2制定國(guó)際統(tǒng)一的行動(dòng)守則
早在1977年聯(lián)合國(guó)跨國(guó)公司專(zhuān)門(mén)委員會(huì)就開(kāi)始擬訂《跨國(guó)公司行動(dòng)守則》,由于各國(guó)對(duì)守則的內(nèi)容、法律地位、與一般國(guó)際法的關(guān)系等問(wèn)題存在嚴(yán)重分歧,使守則擱淺,至今沒(méi)有取得實(shí)質(zhì)性進(jìn)展。但是,制定行動(dòng)守則是解決跨國(guó)公司管制問(wèn)題的最佳方法。因?yàn)椋鐕?guó)公司行動(dòng)守則可以對(duì)跨國(guó)公司的消極活動(dòng)予以管制,促使跨國(guó)公司在國(guó)際經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮積極作用,同時(shí)確立關(guān)于外國(guó)直接投資的新國(guó)際規(guī)范,促進(jìn)建立新的國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序。
4.2對(duì)跨國(guó)公司國(guó)際管制的微觀分析
通過(guò)分析諸多跨國(guó)公司子公司的違法行為,多以關(guān)聯(lián)企業(yè)之間轉(zhuǎn)移定價(jià)和國(guó)際避稅為主,下面就這兩種行為加以分析。
4.2.1對(duì)跨國(guó)公司關(guān)聯(lián)企業(yè)之間轉(zhuǎn)移定價(jià)的管制
對(duì)跨國(guó)公司轉(zhuǎn)移定價(jià)行為的管制更多是在國(guó)內(nèi)法措施上,許多國(guó)家對(duì)這個(gè)問(wèn)題的管制都實(shí)行正常交易的原則,即將關(guān)聯(lián)企業(yè)的總機(jī)構(gòu)與分支機(jī)構(gòu)、母公司與子公司,以及分支機(jī)構(gòu)或子公司相互間的關(guān)系,當(dāng)作獨(dú)立競(jìng)爭(zhēng)的企業(yè)之間的關(guān)系來(lái)處理。許多國(guó)家在確定正常交易價(jià)格時(shí)都規(guī)定按以下方法進(jìn)行:比較非受控價(jià)格法、轉(zhuǎn)售價(jià)格法、成本加成法以及其他合理方法.國(guó)際上,聯(lián)合國(guó)跨國(guó)公司委員會(huì)擬定的《聯(lián)合國(guó)跨國(guó)公司行為守則》對(duì)跨國(guó)公司的行為進(jìn)行全面規(guī)范,其中涉及轉(zhuǎn)移定價(jià)的管制。《守則》草案的大部分條文已經(jīng)確定,但由于發(fā)達(dá)國(guó)家與發(fā)展中國(guó)家在跨國(guó)公司的待遇、國(guó)有化和補(bǔ)償、國(guó)際法的適用等問(wèn)題上分歧較大,這一草案在聯(lián)合國(guó)大會(huì)上仍未通過(guò)。
4.2.2對(duì)跨國(guó)公司避稅行為的管制
隨著跨國(guó)公司避稅現(xiàn)象的日益嚴(yán)重,各國(guó)政府也越來(lái)越意識(shí)到單靠各國(guó)單方面措施難以有效地管制,為此,必須加強(qiáng)國(guó)際合作,綜合運(yùn)用國(guó)內(nèi)國(guó)際措施。目前,各國(guó)采取雙邊或多邊合作的形式,通過(guò)簽訂有關(guān)條約和協(xié)定達(dá)到防止國(guó)際避稅的目的。主要有:建立國(guó)際稅收情報(bào)交換制度,使各國(guó)稅務(wù)機(jī)關(guān)了解掌握納稅人在對(duì)方國(guó)家境內(nèi)的營(yíng)業(yè)活動(dòng)和財(cái)產(chǎn)收入情況;在雙重征稅協(xié)定中增設(shè)反濫用協(xié)定條款;在稅款征收方面相互協(xié)助。通過(guò)國(guó)際合作共同管制跨國(guó)公司避稅行為。
五、對(duì)在華投資跨國(guó)公司的管制的必要性
幾年來(lái)我國(guó)利用外資工作中出現(xiàn)的一個(gè)新情況、新動(dòng)向。伴隨跨國(guó)公司的進(jìn)入,將雄厚的資金、先進(jìn)的技術(shù)、科學(xué)的企業(yè)管理方式以及新型的經(jīng)營(yíng)策略引進(jìn)我國(guó)。跨國(guó)公司來(lái)華投資,有效地推動(dòng)了我國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)生產(chǎn)力的提高,同時(shí)為我國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化帶來(lái)了積極的影響。但是不可否認(rèn)跨國(guó)公司在華投資期間會(huì)出現(xiàn)一些違法行為,比如前面提到的哈根達(dá)斯“臟廚房”事件、卡夫餅干含轉(zhuǎn)基因成分風(fēng)波以及跨國(guó)公司分支機(jī)構(gòu)在華逃稅等案例,這就說(shuō)明對(duì)在華跨國(guó)公司管制的研究是必要的。具體如下所述。
5.1是維護(hù)我國(guó)公有制主體地位的需要
跨國(guó)公司海外投資的最終目的,是為了最大限度地占有國(guó)際市場(chǎng)和獲得利潤(rùn)。為此,在設(shè)立合營(yíng)企業(yè)時(shí),跨國(guó)公司總是利用其資本優(yōu)勢(shì)盡可能地實(shí)行控股。通過(guò)控股掌握合營(yíng)企業(yè)的資金使用支配權(quán)、原材料采購(gòu)權(quán),從而能逐步控制東道國(guó)的市場(chǎng),以便為進(jìn)一步改變東道國(guó)的市場(chǎng)結(jié)構(gòu),為實(shí)現(xiàn)跨國(guó)公司的全球戰(zhàn)略奠定基礎(chǔ)。另一方面,東道國(guó)吸引海外投資除為獲得本國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)急需的資金,引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)營(yíng)外,最終目的是發(fā)展民族工業(yè),實(shí)現(xiàn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)騰飛。由此可見(jiàn),跨國(guó)公司的經(jīng)營(yíng)目標(biāo)與東道國(guó)引資意圖是存在著矛盾的。
我國(guó)公有制在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中的主體地位不容動(dòng)搖。因而,為避免跨國(guó)公司對(duì)我國(guó)市場(chǎng)形成操縱,為保證國(guó)家對(duì)經(jīng)濟(jì)進(jìn)行有效宏觀調(diào)控,為維護(hù)和加強(qiáng)公有制的主體地位,保障國(guó)家和民族利益不受侵害,有必要對(duì)跨國(guó)公司行為進(jìn)行管制。
5.2是我國(guó)有序進(jìn)行企業(yè)轉(zhuǎn)換經(jīng)營(yíng)機(jī)制的需要
目前我國(guó)正處于社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的初期,企業(yè)剛剛擺脫計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的束縛,尚未完全適應(yīng)競(jìng)爭(zhēng)規(guī)律和市場(chǎng)的要求,尤其是國(guó)有企業(yè),正處在轉(zhuǎn)換經(jīng)營(yíng)機(jī)制的緊要關(guān)頭。我們轉(zhuǎn)換企業(yè)經(jīng)營(yíng)機(jī)制,目的是將企業(yè)培育成自主經(jīng)營(yíng)、自負(fù)盈虧的市場(chǎng)主體和競(jìng)爭(zhēng)主體,而不是盲目地將積累多年的國(guó)有企業(yè)拱手讓與外方,使國(guó)有資產(chǎn)大量流失。“中策現(xiàn)象”已經(jīng)對(duì)我們敲響了警鐘,如何引導(dǎo)跨國(guó)公司的收購(gòu)行為有選擇地轉(zhuǎn)讓一部分企業(yè)的產(chǎn)權(quán)給跨國(guó)公司,而不是由跨國(guó)公司任意選擇收購(gòu)國(guó)有企業(yè),已成為急待解決的課題。這也是防止我們利用外資卻被外資所用的必要措施。
5.3是我國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的需要
產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不平衡一直是困擾我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的主要問(wèn)題。特別是工業(yè)生產(chǎn)結(jié)構(gòu)不合理,產(chǎn)品品種不適應(yīng)市場(chǎng)需求的狀況尤為突出。為此,我國(guó)進(jìn)行了三次產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整。但是,改革開(kāi)放以來(lái),由于長(zhǎng)期注重引進(jìn)外資的規(guī)模,而忽視了利用外資的結(jié)構(gòu),使得產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不平衡的局面未能根本扭轉(zhuǎn)。目前,跨國(guó)公司的大批涌入使我國(guó)利用外資進(jìn)入了一個(gè)新階段,我們應(yīng)該把利用外資同國(guó)內(nèi)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和產(chǎn)品結(jié)構(gòu)的調(diào)整結(jié)合起來(lái),指定明確的、具體的產(chǎn)業(yè)政策規(guī)劃,有目的地將跨國(guó)公司的投資引向高附加值和高技術(shù)的產(chǎn)業(yè),引向需要重點(diǎn)發(fā)展的農(nóng)業(yè)、交通業(yè)、能源和原材料、建筑業(yè)和第三產(chǎn)業(yè),避免跨國(guó)公司利用我國(guó)企業(yè)市場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)不足、資金短缺等不利因素突破我國(guó)的行業(yè)準(zhǔn)入限制,排擠民族工業(yè)。
5.4是保護(hù)我國(guó)民族工業(yè)的需要
由于我國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)發(fā)展的不平衡狀況,導(dǎo)致部分產(chǎn)業(yè)雖已形成規(guī)模,部分產(chǎn)業(yè)卻處于起步階段,基礎(chǔ)十分薄弱,尚未形成完整的、有競(jìng)爭(zhēng)力的工業(yè)體系。如果任由跨國(guó)公司來(lái)華與之競(jìng)爭(zhēng),必然會(huì)對(duì)其產(chǎn)生強(qiáng)烈沖擊,甚至?xí)髿⑦@些幼稚產(chǎn)業(yè),造成對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的整體利益的損害。從西方發(fā)達(dá)國(guó)家的經(jīng)驗(yàn)來(lái)看,在工業(yè)發(fā)展初期均對(duì)民族工業(yè)進(jìn)行保護(hù)。二戰(zhàn)以后,日本發(fā)現(xiàn)與歐美各國(guó)的產(chǎn)業(yè)差距,也采取了對(duì)本國(guó)產(chǎn)業(yè)的有效保護(hù)措施,使日本能迅速振興民族經(jīng)濟(jì)。因此,從我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀出發(fā),我們必須將國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)限制在中國(guó)的民族工業(yè)所能承受的范圍之內(nèi),有步驟、有區(qū)別地將民族工業(yè)推向國(guó)際市場(chǎng)。
六、我國(guó)應(yīng)對(duì)跨國(guó)公司來(lái)華投資的政策及法律原則
黨的政策是社會(huì)主義法制定和實(shí)施的基本依據(jù);社會(huì)主義法是黨的政策規(guī)范化、具體化。是貫徹黨的政策的工具。堅(jiān)持改革開(kāi)放不僅是我國(guó)對(duì)外工作的基本政策,同時(shí)又是完善和建立我國(guó)外資立法的指導(dǎo)原則被寫(xiě)入憲法。法和政策作為治理社會(huì)主義國(guó)家,進(jìn)行社會(huì)主義建設(shè)的兩個(gè)不可缺少的工具在本質(zhì)上是一致的。隨著我國(guó)進(jìn)一步對(duì)外開(kāi)放的擴(kuò)大,現(xiàn)行外資立法的缺陷也就越來(lái)越明顯。為維護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)的安全,使跨國(guó)公司的投資能在最大程度上與我國(guó)引進(jìn)外資的價(jià)值目標(biāo)協(xié)調(diào)發(fā)展,我們應(yīng)充分利用政策的及時(shí)性和靈活性的特征,完善我國(guó)外資政策內(nèi)容,同時(shí)也更好地彌補(bǔ)我國(guó)現(xiàn)行外資立法上的不足。
根據(jù)上面對(duì)跨國(guó)公司責(zé)任管制的分析與研究,筆者認(rèn)為,應(yīng)對(duì)跨國(guó)公司來(lái)華所制定和應(yīng)用的政策及法律原則應(yīng)包括以下內(nèi)容:(1)積極引進(jìn)的政策及其法律原則。(2)加強(qiáng)引導(dǎo)的政策及法律原則。(3)合理限制的政策及法律原則。(4)嚴(yán)密監(jiān)督的政策及法律原則。上述四項(xiàng)政策及法律原則是有機(jī)聯(lián)系在一起的,我國(guó)引進(jìn)外資跨國(guó)公司的事業(yè)要取得成功,缺一不可,盡管隨著時(shí)間推移和情況變化,我國(guó)對(duì)外商投資、對(duì)外國(guó)跨國(guó)公司政策的內(nèi)容、手段和具體措施都會(huì)相應(yīng)調(diào)整和變動(dòng),進(jìn)行不同的組合,但是上述四項(xiàng)政策及法律原則是我國(guó)始終堅(jiān)持的。忽視或放棄其中的任何一項(xiàng)都將損害我國(guó)引進(jìn)外國(guó)跨國(guó)公司的事業(yè)。
七、結(jié)論
總而言之,跨國(guó)公司的活動(dòng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展有著重要的作用和影響。對(duì)于發(fā)展中國(guó)家來(lái)說(shuō),一方面,跨國(guó)公司對(duì)其經(jīng)濟(jì)發(fā)展可以起積極作用,因?yàn)榭鐕?guó)公司擁有雄厚的資本和先進(jìn)的技術(shù),只要發(fā)展中國(guó)家采取正確的政策和措施,有計(jì)劃、有步驟、有選擇地引進(jìn)跨國(guó)公司的資金和技術(shù),就能夠彌補(bǔ)本國(guó)資金不足,提高本國(guó)的工業(yè)技術(shù)水平,增加就業(yè)機(jī)會(huì),改善國(guó)際收支,達(dá)到促進(jìn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目的。另一方面,跨國(guó)公司對(duì)發(fā)展中國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展有具有消極作用,它們通過(guò)直接投資和技術(shù)壟斷等手段,可以攫取高額利潤(rùn),控制當(dāng)?shù)刂匾袠I(yè)部門(mén),排擠民族工業(yè),惡化國(guó)際收支,阻礙經(jīng)濟(jì)發(fā)展。然而我們不能懷著狹隘的民族情緒把跨國(guó)公司看作“洪水猛獸”,一方面我們應(yīng)給予其國(guó)民待遇,甚至一些優(yōu)惠待遇,把跨國(guó)公司請(qǐng)進(jìn)國(guó)門(mén);另一方面,需要對(duì)跨國(guó)公司的不法行為加以管制。同時(shí)制訂國(guó)際統(tǒng)一的行動(dòng)綱領(lǐng),這樣就會(huì)更多的維護(hù)廣大第三世界國(guó)家利益,促進(jìn)國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序的建立。
參考文獻(xiàn):
[1]戴瓊:《淺議跨國(guó)公司母公司對(duì)子公司的債務(wù)責(zé)任問(wèn)題》,《國(guó)際法學(xué)》2004年第4期,P23.
[2]余勁松:《國(guó)際經(jīng)濟(jì)法問(wèn)題專(zhuān)論》,武漢大學(xué)出版社,2004年4月出版,P24.
[3]王先林、壽步、王莉萍:《跨國(guó)公司在華知識(shí)產(chǎn)權(quán)濫用》,《商務(wù)周刊》(新浪網(wǎng))。
[4]郭壽康、趙秀文:《國(guó)際經(jīng)濟(jì)法》,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2004年6月出版,第21頁(yè)。
[5]南開(kāi)大學(xué),滕維藻:《跨國(guó)公司的國(guó)外直接投資》,《世界經(jīng)濟(jì)》1982年第六期,P1.
[6]郭瑜:《國(guó)際經(jīng)濟(jì)組織法》,北京大學(xué)出版社,2002年9月出版,P200.
[7]陳翩:《涉及跨國(guó)公司的五大法律問(wèn)題》,《國(guó)際法學(xué)》2002年第一期,P9.
[8]中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院,吳華瓊:《跨國(guó)公司的法律問(wèn)題》,(學(xué)習(xí)資料網(wǎng))。
[9]戴瓊:《淺議跨國(guó)公司母公司對(duì)子公司的債務(wù)責(zé)任問(wèn)題》,《國(guó)際法學(xué)》2004年第4期,P24.
[10]《跨國(guó)公司違法“避稅”長(zhǎng)虧不倒》(《法制早報(bào)》2005年11月14日)。
[11]陳翩:《涉及跨國(guó)公司的五大法律問(wèn)題》,《國(guó)際法學(xué)》2002年第一期,P12.
[12]趙志琴:《跨國(guó)公司法律規(guī)避問(wèn)題及其規(guī)制之探析》,(法律論文資料庫(kù))。
[13]盛杰民:《論對(duì)跨國(guó)公司在華直接投資的反壟斷對(duì)策》,《政法論壇》1997年第4期。